Rette, Herr, und erbarme dich meines geistlichen Vaters (Name), meiner Eltern (Name), Verwandten (Name) und aller Nachbarn meiner Familie und Freunde und schenke ihnen deine friedliche und weltliche Güte.
Auf Russisch
Rette, Herr, und erbarme dich meiner Eltern (ihrer Namen), meiner Brüder und Schwestern, meiner Verwandten und aller meiner Nachbarn und Freunde und gib ihnen deinen irdischen und himmlischen Segen.
Freund – Freunde. Friedlich – irdisch. Überirdisch – himmlisch, überirdisch, überirdisch. Gut - Nutzen, Wohlstand, Wohlbefinden.
In diesem Gebet bitten wir Gott für unsere Eltern, Verwandten und alle unsere Nachbarn und Freunde um irdische und himmlische Segnungen, nämlich: Gesundheit, Kraft und ewige Erlösung.