Zachraň, Pane, a smiluj se nad mým duchovním otcem (jméno), mými rodiči (jméno), příbuznými (jméno) a všemi sousedy mé rodiny a přáteli a uděl jim svou pokojnou a světskou dobrotu.
v ruštině
Zachraň, Pane, a smiluj se nad mými rodiči (jejich jména), bratry a sestrami a mými příbuznými a všemi mými sousedy a přáteli a dej jim svá pozemská i nebeská požehnání.
Přítel - přátelé. Mírumilovný - pozemský. Supermundane - nebeský, nadpozemský, nadpozemský. Dobro - výhody, prosperita, blahobyt.
V této modlitbě prosíme Boha za naše rodiče, příbuzné a všechny naše sousedy a přátele o pozemská i nebeská požehnání, totiž: zdraví, sílu a věčnou spásu.