ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseLivre de prières

Молитва о здравии и о спасении живых

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Sauve, Seigneur, et aie pitié de mon père spirituel (nom), de mes parents (nom), de mes proches (nom) et de tous les voisins de ma famille et de mes amis, et accorde-leur Ta bonté paisible et mondaine.

En russe

Sauve, Seigneur, et aie pitié de mes parents (leurs noms), de mes frères et sœurs, de mes proches, ainsi que de tous mes voisins et amis, et accorde-leur Tes bénédictions terrestres et célestes.

Ami - amis. Paisible - terrestre. Supermondain - céleste, surnaturel, supramondain. Bien - avantages, prospérité, bien-être.

Dans cette prière, nous demandons à Dieu pour nos parents, nos proches et tous nos voisins et amis des bénédictions terrestres et célestes, à savoir : la santé, la force et le salut éternel.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Connectez-vous pour tenir votre livre de commémoration — les noms seront insérés dans les prières.
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.