ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

«Господи Боже наш, еже согреших во дни сем…»

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Господи Боже наш, дори и да съм съгрешил в тези дни с дума, дело и мисъл, понеже е Благ и Човеколюбец, прости ми. Дай ми спокоен и спокоен сън. Твоят ангел-пазител беше изпратен, който ме покриваше и пазеше от всяко зло; защото Ти си пазител на душите и телата ни и на Тебе слава възнасяме, на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин

На руски

Господи Боже наш! Като добър и човеколюбив човек, прости ми всичко, което съгреших в този ден: с дума, дело или мисъл; дай ми спокоен и спокоен сън; изпрати ми своя ангел пазител, за да ме покрие и защити от всяко зло. Защото Ти си пазител на душите и телата ни и на Тебе слава възнасяме, на Отца, и Сина, и Светия Дух, сега и винаги и во веки веков. амин

Какви грехове съм съгрешил – в какво съм съгрешил. Спокойно – спокойно. Наблюдавайки - запазвайки.

Какво искаме от Бог в тази вечерна молитва?

Молим за опрощение на греховете, спокоен сън и ангел-пазител, който да ни пази от всичко лошо. Тази молитва завършва с прослава на Света Троица.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.