Señor Dios nuestro, aunque haya pecado en estos días de palabra, obra y pensamiento, como Él es Bueno y Amante de la humanidad, perdóname. Concédeme un sueño tranquilo y sereno. Tu ángel de la guarda fue enviado, cubriéndome y guardándome de todo mal; porque Tú eres el guardián de nuestras almas y cuerpos, y te enviamos gloria, Padre, Hijo y Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.
En ruso
¡Señor Dios nuestro! Como persona buena y filantrópica, perdóname todo lo que pecé en este día: de palabra, obra o pensamiento; dame un sueño tranquilo y sereno; envíame tu ángel de la guarda para que me cubra y proteja de todo mal. Porque Tú eres el guardián de nuestras almas y de nuestros cuerpos, y te enviamos gloria a Ti, al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos. Amén.
Qué pecados he cometido – en qué he pecado. Sereno - calma. Observar - preservar.
¿Qué le pedimos a Dios en esta oración vespertina?
Pedimos perdón de los pecados, un sueño tranquilo y un ángel de la guarda que nos proteja de todo lo malo. Esta oración termina con la glorificación de la Santísima Trinidad.