ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 1

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Φωτισμένος από άνωθεν θεία χάρη, Κύριε, / εγκατέλειψες τον κόσμο / κοσμική θλίψη και όλη την εξέγερση αυτού του κόσμου / απέρριψες με τόλμη την αγάπη για χάρη του Χριστού / Ακολούθησες τον Χριστό ευαγγελικά / και με τον ζυγό Του υπάκουσες στο θέλημά Του σε όλα / και έβαλες απαρέγκλιτα όλο σου το μυαλό και την καρδιά σου με τον Χριστό νηστεία και αγρυπνία, μη αποκοιμούμενοι στις προσευχές μας, / ελεήμων ο Θεός και προσφέροντας στην Παναγία Θεοτόκο προσευχήριο, / και γι' αυτό από τον Θεό λαμβάνουμε δύναμη και δύναμη ενάντια στον εχθρό, / μη φοβόμαστε τα φορτία του αέρα και της θάλασσας και τις παγωμένες συνθήκες, αποφεύγουμε από κάτω / και από τα βάθη της θάλασσας σε μια πράσινη βάρκα, βάρκα. επιπλέουμε,/ κατευθύνουμε με την πρόνοια του θείου νου,/ και κοντά στην αγία μύτη το αδιάβατο θαλάσσιο μονοπάτι/ από το δηλητηριώδες σκουλήκι/ το διασχίζει εύκολα ο άνθρωπος χωρίς να βλάψει, δημιούργησες με τις προσευχές σου,/ και με πολλή υπομονή πέτυχες το κατόρθωμα στην προσωρινή σου ζωή/ και έζησες σαν τους αγγέλους σου που ήρθαν μετά από χάρη σου,/ με πίστη, Βαρλαάμ, ο μακαρίτης πάτερ μας,/ σε φωνάζουμε: προσευχήσου στον Χριστό τον Θεό,// να σώσει τις ψυχές μας.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.