ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Выводы

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Po preskúmaní textu „modlitby svätého mučeníka Cypriána“ sme dospeli k týmto záverom:

„Modlitba“ nie je kanonická, to znamená, že je zostavená v súlade s cirkevnými kánonmi a pravidlami. Veľké množstvo chýb a úplných absurdít potvrdzuje názor, že text „modlitby“ nikdy nebol v rukách cirkevných redaktorov, ktorí ovládajú cirkevnú slovančinu. S istotou možno povedať, že takýto text nemohol dostať požehnanie duchovenstva, čo znemožňuje jeho oficiálne celocirkevné použitie. Jedným slovom, čítanie tejto „modlitby“ nebolo požehnané Cirkvou. Súkromné ​​názory jednotlivých duchovných na „modlitbu“, jej účinnosť, silu atď., nereprezentujú názor pravoslávnej cirkvi a títo duchovní nesú plnú zodpovednosť za požehnanie recitovania „modlitby“.

Nie je známe, či mala „modlitba“ jedného autora, alebo k nej časom pribudli samostatné časti, ale s istotou môžeme povedať, že tento text nemá nič spoločné s hieromučeníkom Cypriánom.

Dôvera vo výnimočnú silu „modlitby“, prítomnosť mien démonov v jej texte a vymenovanie metód čarodejníckych manipulácií robí „modlitbu svätého mučeníka Cypriána“ podobnú sprisahaniam a magickým kúzlam, čo je na jednej strane úplne neprijateľné pre ortodoxný text modlitby a na druhej strane označuje otázku pôvodu neeklézie.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.