Ungjilltarët Mateu dhe Marku e rrëfejnë këtë ngjarje (kapitulli 6, v. 17-29) (Marku 6:17-29).
Mateu, kap. 14, Art. 3-12 (Mateu 14:3-12), sipas përkthimit rusisht: Herodi (mbreti), duke marrë Gjonin, e lidhi dhe e futi në burg për Herodianë, gruan e vëllait të tij, Filipit; sepse Gjoni i tha: Nuk duhet ta kesh. Dhe ai donte ta vriste, por kishte frikë nga njerëzit; sepse ai nderohej si profet. Gjatë festimit të ditëlindjes së Herodit, e bija e Herodiadës kërceu para asamblesë dhe i pëlqeu Herodit. Prandaj, ai i premtoi me betim se do t'i jepte çfarëdo që të kërkonte. Ajo, me nxitjen e nënës së saj, tha: Më jepni këtu në një pjatë kokën e Gjon Pagëzorit. Mbreti ishte i trishtuar; por, për hir të betimit dhe atyre që ishin shtrirë me të, ai urdhëroi t'i jepej asaj. Dhe dërgoi për t'i prerë kokën Gjonit në burg. Dhe e sollën kokën e tij në një pjatë dhe ia dhanë vajzës; dhe ajo ia çoi nënës së saj. Dishepujt e tij erdhën, morën trupin e tij dhe e varrosën.
Troparion.
Kujtimi i të drejtëve është me lavdërim, por të mjafton dëshmia e Zotit, Pararendës, sepse ti tregove se je vërtet më i nderuari i profetëve, sikur të ishe i denjë të pagëzoje Atë që u predikua në përrenj. Për më tepër, duke vuajtur për të vërtetën, duke u gëzuar, ju predikuat ungjillin atyre në ferr të Perëndisë të zbuluar në mish, duke hequr mëkatin e botës dhe duke na dhënë mëshirë të madhe.
Kujtimi i të drejtëve nderohet me lavdërim: për ty, Pararendës i Krishtit, mjafton dëshmia e Zotit për ty. Sepse u tregove vërtet më i lavdishëm se profetët, sepse u konsiderove të denjë për të pagëzuar në përrenjtë (të Jordanit) Atë që ishte parathënë nga profetët. Pastaj, duke vuajtur me gëzim për të vërtetën, ju u predikoni atyre në ferr për Perëndinë që ishte shfaqur në mish, i cili mori mbi vete mëkatet e botës dhe na dha mëshira të mëdha.
Kontakion.
Prerja e lavdishme e kokës së pararendësit, një pamje e caktuar hyjnore dhe ardhja e Shpëtimtarit tek ata në ferr. Le të qajë Herodia, duke kërkuar një vrasje të paligjshme, sepse ai nuk e donte ligjin e Perëndisë, as jetën e gjallë, por një të shtirur, të përkohshëm.
Prerja e lavdishme e kokës së Pararendësit u bë me njëfarë gjykimi të Perëndisë, në mënyrë që Ai t'u predikonte atyre në ferr ardhjen e Shpëtimtarit në tokë. Le të qajë Herodiada, e cila kërkoi vrasjen e paligjshme; sepse ajo nuk e donte ligjin e Zotit, as jetën e vërtetë të shekullit të ardhshëm, por jetën e përkohshme dhe të përkohshme.
Madhështi.
Ne ju lartësojmë, Gjon Pagëzori i Shpëtimtarit, dhe nderojmë të gjithë prerjen tuaj të ndershme të kokës.
Meqenëse në këtë ditë njerëzit dikur harruan të vërtetën dhe ndërgjegjen në mes të festës, Kisha vendosi agjërimin më 29 gusht si një kujtesë, në mënyrë që të shohim pastërtinë e shpirtit tonë mes gëzimeve dhe dëfrimeve.
Veçoritë e Shërbimit Hyjnor të kësaj dite përfshijnë përkujtimin e ushtarëve ortodoksë të vrarë në betejë për besimin dhe atdheun e tyre, të kryer pas liturgjisë.