ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers Throughout the Day

Тропари, глас 2

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ndrico sytë e mi, o Krisht Zot, që të mos më zërë gjumi në vdekje, që armiku im të mos thotë: Jam forcuar kundër tij.

Ndrico sytë e mi, o Krisht Zot, që të mos më zërë gjumi në gjumin e vdekjes, që armiku im të mos thotë: Unë jam forcuar kundër tij.

Lavdi: O Zot, mbrojtës i shpirtit tim, ndërsa eci në mes të shumë rrjetave; më çliro prej tyre dhe më shpëto, o i Mirë, si Dashur i Njerëzimit.

Lavdia: Bëhu mbrojtësi i shpirtit tim, o Perëndi, sepse unë eci në mes të shumë leckave; më çliro prej tyre, o i Mirë, dhe më shpëto si një Dashnor i Njerëzimit.

Dhe tani, Nëna e Zotit: Nëna më e lavdishme e Zotit dhe Engjëlli më i Shenjtë i shenjtorëve, le të këndojmë pandërprerë me zemrat dhe buzët tona, duke rrëfyer këtë Nënë të Zotit, se ka lindur me të vërtetë Zotin për ne të mishëruar dhe duke u lutur vazhdimisht për shpirtrat tanë.

Dhe tani: Le t'i këndojmë pa pushim Nënës së Lavdishme të Zotit dhe Engjëjve më të shenjtë, duke e rrëfyer me zemrat dhe buzët tona si Hyjlindëse, sepse me të vërtetë ajo lindi Zotin e mishëruar dhe lutet pandërprerë për shpirtrat tanë.

Putheni edhe kryqin tuaj dhe kaloni vendin tuaj nga koka në këmbë dhe po ashtu nga të gjitha vendet, duke thënë:

Gjithashtu puth Kryqin tënd, shtrije mbi shtratin tënd dhe në të gjitha anët e botës, duke thënë:

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.