ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Carte de rugăciuni › Rugăciuni de peste zi

Тропари, глас 2

↑ Parte din: На сон грядущим с параллельным переводом← Partea anterioarăPartea următoare →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Luminează-mi ochii, Hristoase Dumnezeule, ca să nu adorm în moarte, ca să nu zică vrăjmașul meu: m-am întărit împotriva lui.

Luminează-mi ochii, Hristoase Dumnezeule, ca să nu adorm în somnul morții, ca să nu zică vrăjmașul meu: m-am întărit împotriva lui.

Slavă: Doamne, ocrotitorul sufletului meu, când merg în mijlocul multor mreje; izbăvește-mă de ei și mântuiește-mă, Bunule, ca Iubitor de Omenire.

Slavă: Fii ocrotitorul sufletului meu, Doamne, că umblu în mijlocul multor curse; izbăvește-mă de ei, o, Bunule, și mântuiește-mă ca Iubitor de Umanitate.

Și acum, Născătoare de Dumnezeu: Prea slăvită Născătoare de Dumnezeu și Preasfântul Înger al sfinților, să cântăm neîncetat cu inima și buzele noastre, mărturisind pe această Născătoare de Dumnezeu, ca pe Dumnezeu a născut-o cu adevărat pentru noi întrupați, și ne rugăm neîncetat pentru sufletele noastre.

Și acum: Să-i cântăm neîncetat Preasfintei Născătoare de Dumnezeu și Prea sfinților Îngeri, mărturisind-o cu inima și buzele ca Maica Domnului, căci cu adevărat Ea a născut pe Dumnezeu întrupat și se roagă neîncetat pentru sufletele noastre.

Sărută-ți și crucea și traversează-ți locul din cap până în picioare și tot așa din toate țările, zicând:

Sărută-ți și crucea, întinde-o peste patul tău și în toate părțile lumii, spunând:

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.