ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › كتاب الصلوات › صلوات الصوم الكبير

Седа́льны, глас 8

↑ جزء من: Стояние Марии Египетской для келейного чтения← الجزء السابقالجزء التالي →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

الكورس: مبارك أنت أيها المسيح إلهنا،/ الذين هم جميعًا صيادو الأشياء الحكماء،/ أرسلت إليهم الروح القدس/ وبهم قبضت على المسكونة؛// يا محب البشر، المجد لك.

الآية: وخرجت رسالتهم إلى كل الأرض، وإلى أقاصي المسكونة أقوالهم.

الجوقة: أنوار العالم والمعلمون/ باكورة خلاصنا/ يترنم تلاميذ إلهنا الإلهيين/ كما أشرق لنا نور الذين في الظلمة/ وتكلمت شمس المجد للجميع/ هكذا الجمال المدمر الوثني/ المبشر بالثالوث في لاهوت واحد./ من أجل ذلك نصلي يا رسل المسيح الإله/ أن يمنح غفران الخطايا // للذين يحتفلون بالحب في ذكراك المقدسة.

الآية: عجيب الله في قديسيه إله إسرائيل.

الكورس: بعد أن أكملت رحلتك الباسلة، / قاومت الشهيد كمعذب، / إذ ذبحت جسدك على الأرض، // نلت الحياة السماوية أيها القديسون.

المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

الكورس: افرحي أيها الملاك الذي نال فرح العالم،/ افرحي يا من ولدت خالقك وربك،// افرحي يا من استحقت أن تكون والدة الإله.

✒ ترجمة Orthodox House — تجري مراجعتها وفق النص التقليدي.
كتاب الصلوات · Orthodox House
⚠ الإبلاغ عن خطأ
انقر على سطر لتمييزه. تُحفظ العلامات على هذا الجهاز.