ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Седа́лен, гла́с 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ήπιες τα ζωντανά νερά στο Vertograd του Θεού Matera, στα μοναστήρια Κιέβου-Pecherste και Αγίου Όρους, και εδώ εμφανίστηκε μια αποθήκη Φιλοκαλίας, σεβαστέ Παΐσιε, και αφού έδωσε σε όσους διψούν για την αλήθεια του Θεού άφθονο να πιουν, τους φούντωσε με αγάπη για τον Κύριο και τους ανέστησε αυτούς της αμαρτίας στον Θεό. που τιμούν την αγάπη τη μνήμη σου.

Glory: στο sedalen, η φωνή είναι η ίδια:

Ένα καλοκαίρι έφυγες από το κελί σου, πάτερ Παΐσιε, ερεύνησες το χωριό των μαθητών σου, ιππεύοντας, τοπογραφώντας και ονομάζοντας καθένα από τα κελιά τους στη δύση του ηλίου, και μαζί σου προσευχήθηκες με δάκρυα, παραδίδοντάς τα στον Θεό και λέγοντας: Κύριε, προστάτεψε αυτό το μικρό κοπάδι και σώσε το από τους λύκους που το καταστρέφουν.

Και τώρα: Θεοτόκος. Η φωνή είναι ίδια.

Όπως ο Θρόνος των Βασιλέων και το λαμπερό λυχνάρι της φωτιάς της Θείας που σε οδηγεί, την Αγνή Παρθένο, και την πόρτα Της, ο Κύριος στον κάτω κόσμο και ολόκληρο το ανθρώπινο γένος θεοποιήθηκε, ακόμη και με πορφυρό βάπτισμα ευλογημένο με χάρη, για να είμαστε γιοι φωτός. Εξάλλου, ο Πανάσκαλος, το στεφάνι της χιλιόχρονης ευλογίας του Θεού, που είναι σαν εμάς, προσευχήσου για να σωθούν οι ψυχές μας.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.