إرموس: صنع الملاك فرن الشباب الموقر ، وحث الكلدانيون ، بأمر الله الحارق ، المعذب على الصراخ: مبارك أنت يا إله آبائنا.
لقد صنع فرنًا للندى - صنعه بحيث يُرش الفرن بالندى. الشباب الموقر - الشباب المقدس. حث - مقتنع.
الكلدانيون، أمر الله الحارق، حثوا المعذب على الصراخ... أمر الله الحارق للكلدانيين، أقنع المعذب (الملك) بالصراخ.
ارحمني يا الله ارحمني.
لا تثق يا نفسي في الثروة الفاسدة وفي تراكم الظلم، لأنك لن تترك كل هذا لأحد، من أجل الصراخ: ارحمني أيها المسيح الإله، أنا غير المستحق.
ارحمني يا الله ارحمني.
لا تثقي يا روحي بصحة الجسد والجمال الزائل، لأنك ترى كيف يموت الأقوياء والشباب؛ بل اصرخ: ارحمني أيها المسيح الإله غير المستحق.
سلافا:
أذكري يا نفسي، الحياة الأبدية، ملكوت السماوات المعد للقديسين، والظلمة الكاملة وغضب الله على الأشرار، واصرخي: ارحمني أيها المسيح الإله غير المستحق.
والآن:
تعالي يا روحي إلى والدة الإله وصلي إليها، فهي عون سريع للتائبين، ستصلي لابن المسيح الإله، وترحمني أنا غير المستحق.