Irmos: Zavrhl jsi mě / ze své přítomnosti, ó Světlo, které nikdy nevstoupí, / a cizí temnota mě přikryla, ó prokletý, / ale otoč mě také ke světlu svých přikázání / mé cesty mě vedou, modlím se.
Ctihodný otče Athanasii, modli se k Bohu za nás.
Zdál ses jako magnet, přitahující sladkostí, Otče, svá slova/ k trestu a poslušnosti učením, které ti bylo svěřeno,// neustále hledět a vidět svou upřímnou a radostnou tvář.
Ctihodný otče Athanasii, modli se k Bohu za nás.
Následováním Božího zákona a poslušností příkazu Stvořitele/ se zákonodárce zjevil jako mnich a nejslavnější pravidlo,/ trestanec pro hloupé a rádce pro bloudící// a lampa ve tmě, slavnější.
Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.
Tento orgán ctností a díkůvzdání je přítelem Ducha svatého,/ stvořil jsi posvátné a rudé obydlí, // obětující všechen život a život mnichovi.
A nyní a vždycky a na věky věků, amen.
Vitiyskaja se nemůže nabažit zpěvu podle dědictví Tebe, Všezpívajícího,/ nejvyšší bytosti Cherubů a všech tvorů.// Také s Božským Athanasiem se modli k Pánu za nás všechny.