ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Разни молитви

Песнь 5

↑ Дел од: Большой Афонский молитвослов← Претходен делСледен дел →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ирмос: Ме отфрли / од Твоето присуство, Светло што никогаш не влегува, / и ме покри туѓа темнина, проклет, / но сврти ме и кон светлината на Твоите заповеди / моите патишта ме водат, се молам.

Пречесниот отец Атанасиј, моли се на Бога за нас.

Ти се појави како магнет, привлекувајќи ги со сладост, Оче, твоите зборови/ на казна и послушност од учењата што ти беа доверени,// постојано да го гледаш и гледаш твоето чесно и радосно лице.

Пречесниот отец Атанасиј, моли се на Бога за нас.

Следејќи го Божествениот Закон и послушајќи се на заповедта на Создателот,/ Законодавецот се јави како монах и најпознатото правило,/ казнувач на безумните, и ментор на заблудените// и светилка во темнината, пославна.

Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.

Овој орган на доблести и благодарност е пријател на Светиот Дух,/ си создал свето и црвено живеалиште, // сиот живот и живот му го принесуваш на монахот.

И сега и секогаш и во векови, амин.

Витијскаја не може да се измори да пее според наследството на Тебе, Сепејачкиот,/ највисокото суштество на Херувимите и сите созданија.// Исто така, со Божествениот Атанасиј, моли се на Господа за сите нас.

✒ Превод на Orthodox House — се проверува според традиционалниот текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешка
Допрете ред за да го истакнете. Ознаките се чуваат на овој уред.