Ірмос: На Божественній варті, Богословний Авакум нехай стане з нами, і покаже світлоносна Ангела, ясно говорячи: сьогодні спасіння світу, як воскрес Христос, як всесильний.
Переклад 2. На варті* Авакум божественної,
Богомовний пророк,
Хай стане з нами і покаже
Ангела світлоносного, що мовить ясно:
«Цього дня спасіння є світові,
Бо воскрес Христос, бо всесильний!
*Тут «стража» означає духовне чування пророка Авакума в очікуванні Божественного одкровення (Авв.2:1).
Приспів: Христос Воскрес із мертвих.
Чоловік же підлога, яка розверзила невинну утробу, з'явився Христос, як людина, а Агнець назвався, а непорочний, як невкушний скверни, наша Пасха, і як Бог.
2. Христос з'явився чоловічої статі,
Утробу Діви розкриваючи;
І, хоча був людиною, – Агнцем наречений.
І непорочний, як не скуштував скверни,
Він наш Пасха, і, як Бог істинний,
Він досконалим названий.
Приспів: Христос Воскрес із мертвих.
Як однолітній ягня, благословенний нам вінець Христос, волею за всіх закланий бути, Пасха чистительна, і паки з гробу червоної правди нам засяяло Сонце.
2. Немов ягня однорічне,
Благословенний нами, як вінець, Христос,
За своєю волею був за всіх закланий,
Великдень очисний;
І знову з труни засяяв
Прекрасним правди Сонцем.
Приспів: Христос Воскрес із мертвих.
Богоотець убо Давид перед сінним ковчегом скакаше граючи, а люди Божі святі, образи збуту видніше, веселимся Божественне, як воскрес Христос, як всесильний.
Переклад 2. Богоотець Давид перед ковчегом,
Тіні прийдешнього подібним, скакав і танцював;
І ми, святі люди Божі,
Бачачи здійснення прообразів,
Божественно звеселимося,
Бо воскрес Христос, бо всесильний.
Слава: Створений Адама, Твого праотця, Чиста, зиждеться від Тебе, і смертне житло розорив Своєю смертю сьогодні, і осяє вся Божественними сяйвами Воскресіння.
І нині: Його ж родила єси Христа, з мертвих прекрасно засяяла, Чиста, зрячи, добра та непорочна в жінках і красна, днесь на спасіння всіх, з Апостоли ті, що радуються Того, прославляй.
На катавасії знову ірмос: На Божественній варті, Богословний Авакум нехай стане з нами, і покаже світлоносна Ангела, ясно говорячи: сьогодні спасіння світу, як воскрес Христос, я.
Христос Воскрес з мертвих, смерть смерть поправ і живим у гробах дарів. (Тричі)