ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 4

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Împăratului regilor, / Iacob Iacob, / Unul, Cuvântul, care a venit / de la Părintele Vinovat, Duhul Tău, la fel de puternic, / Tu ai trimis cu adevărat către apostoli / ca Binefăcător, cântând: / Slavă puterii Tale, Doamne.

Slavă Ție, Dumnezeul nostru, slavă Ție.

Învrednicește-mă să aud, Doamne, atunci chemarea Ta mult dorită, care cheamă pe toți sfinții Tăi la mireasa cerească.

Slavă Ție, Dumnezeul nostru, slavă Ție.

Tu, Sfânta Treime, pe cel rău ai osândit prin înșelăciune și l-ai mântuit și l-ai slăvit;/ și întărește-mi inima, slăbită de întristare, de sus cu puterea Ta și stârnește-mi gândurile.

Slavă Ție, Dumnezeul nostru, slavă Ție.

Cu frica dumnezeiască, bate în cuie înțelepciunea cărnii mele blestemate și cu amintirea chinului viitor, înspăimântă-mi sufletul.

Slavă Ție, Dumnezeul nostru, slavă Ție.

Dăruiește-mi dumnezeiesc îndrăzneala,/ distrugând răutatea înființată în mine de păcat,/ și luminează-mă cu harul Tău.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.