ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 3

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ирмос: Установи у почетку небо разумом и земљу на водама, на стени мојој, Христе, утврди заповести Твоје, као што нема ништа свето, више од Тебе, Јединог Човекољубца.

Пресвета Богородице, спаси нас.

Учврсти срце моје у поверењу у Тебе, Богородице, одстрани сваку гордост и узвишеност из помраченог ума мог, да вапијем: нико није свет као Господ, и нико није праведан, као Бог наш.

Пресвета Богородице, спаси нас.

Ти, Богородице, снагом опашиш слабе и наситиш гладне; посети моју слабост и гладног и жедног да наситиш Хлеба Животињског, који сиђе са Неба на земљу кроз Твоју девичанску утробу.

Слава: Устани, Госпођо, из земље ја, бедни, и са трулих места греха, подигни убоге, помоли се мени који се молим, и, величајући, певам заступништво Твоје.

И сада: Покажи плодоносни ум мој, Дјево добра, од неплодности рођена: јер јављањем иконе Твоје дајеш плодност свих благослова.

Господе, помилуј (три пута). Слава, а сада:

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.