Irmos: Habiendo atravesado agua como tierra seca, y habiendo escapado del mal de Egipto, los israelitas gritaron: Bebamos por nuestro Libertador y nuestro Dios.
Coro: Santísima Theotokos, sálvanos.
Contenido por muchas desgracias, recurro a Ti buscando la salvación: oh Madre del Verbo y Virgen, sálvame de las cosas pesadas y crueles.
Santísima Theotokos, sálvanos.
Estoy turbado por pasiones, y por mucho desaliento, llenan mi alma; Muere, oh Revelación, con el silencio de Tu Hijo y Dios, Inmaculado.
Slava:
Habiendo salvado a la que te dio a luz a Ti y a Dios, ruego, oh Virgen, ser librada de los crueles; Por ahora, corriendo hacia Ti, extiendo mi alma y mis pensamientos.
Y ahora:
Enfermos de cuerpo y alma, concede la Divina visita y providencia de Ti, única Madre de Dios, como buena Madre del Bien.
Buscando la salvación - buscando la salvación. De lo pesado y lo feroz, de todo lo pesado y cruel, de todo tipo de desastres. Prilozi – ataques, convulsiones. Cumplir - llenar; en este caso - llenando (mi alma de mucho abatimiento). Feroz: maldad, desastre.