Irmos: O Lord, Supreme Creator of the heavenly circle, and the Creator of the Church, Thou strengthenest me in Thy love, the desires of the land, the true affirmation, the only Lover of Mankind.
Most Holy Theotokos, save us.
I offer the intercession and protection of my life to You, the Virgin Mother of God: You feed me to Your refuge, the good one, the affirmation of the faithful, the only All-Singing One.
Most Holy Theotokos, save us.
I pray, Virgin, to destroy the storm of my spiritual confusion and sorrow: You, O Blessed One of God, gave birth to the ruler of the silence of Christ, the only Most Pure One.
Slava:
The Mother of God, having given birth to good sinners, poured out wealth to everyone; You can do everything, for you have given birth to the mighty Christ in the fortress, O blessed one.
And now:
He who is tormented by severe illnesses and painful passions, O Virgin, help me; healings for the infinite treasure I know You, Immaculate, inexhaustible.
The edge of desires is the limit of desires. Feed - manage, guide (cf. the word helmsman). The good is guilty - the cause, the culprit of goods (cf. further: the good culprit - the culprit of all good). The boss is the source, the beginning. You can do everything - because You can do everything. The inexhaustible is the inexhaustible.
+ The Supreme Creator of the heavenly circle, and the Creator of the Church... In these words, the Lord appears as the Builder of both the firmament (and the entire visible universe) and the Church. The expression of the Heavenly Circle of the Supreme Creator is remarkable; a more accurate translation from the Greek would be “firmament”; the supreme creator is the supreme, highest builder, but also the one who lays out the top of the vault, the dome.
Save Thy servants from troubles, Mother of God, for we all, according to God, resort to Thee, as an unbreakable wall and intercession.
Look with mercy, O all-sung Mother of God, on my fierce body, and heal the illness of my soul.
Look - look, turn your gaze; look with mercy - look with mercy. Fierce bodily embitterment is severe bodily suffering.