Sepse në gjykimin Tënd të tmerrshëm dhe të paanshëm qëndroj, o Krisht Perëndi, duke ngritur dënime dhe duke folur për gjërat e liga që kam bërë: sot, para se të vinin ditët e gjykimit tim, unë qëndroj në altarin tënd të shenjtë përpara teje dhe përpara engjëjve të tu të tmerrshëm e të shenjtë, duke u përkulur në ndërgjegjen time, i qortohem dhe i ofroj ata të paligjshëm. Shiko, o Zot, përulësinë time dhe fali të gjitha mëkatet e mia; shiko se paudhësia ime është shumuar më shumë se flokët e kokës sime. Kush nuk ka bërë të keqen? Çfarë mëkati nuk kam bërë? Çfarë të keqeje nuk ke imagjinuar në shpirtin tim? Sepse unë kam kryer tashmë krenari, arrogancë, qortim, fjalë kot, të qeshura të papërshtatshme, dashuri për veten, dashuri për lavdi, të pavërtetë: çdo ndjenjë dhe çdo e keqe e imja është ndotur, e korruptuar, e pahijshme, e kam krijuar, duke u bërë një vepër e çdo lloji për djallin. Dhe ne e dimë, Zot, se paudhësitë e mia e kanë kaluar kokën time; por moria e mëshirave të tua është e pamatshme, dhe mëshira e mirësisë sate është e pashprehur dhe nuk ka asnjë mëkat që mund ta mposhtë dashurinë Tënde për njerëzimin.
Për më tepër, Mbret i mrekullueshëm, Zot i dashur, më befaso mua, një mëkatar, me mëshirën Tënde, tregoju mirësisë Tënde fuqinë dhe trego forcën e mëshirës Tënde të hirshme, dhe kur të kthehesh, më prano mua, një mëkatar. Më prano ashtu siç pranove plangprishësin, grabitësin, prostitutën. Më prano, pasi kam mëkatuar kundër Teje pa masë në fjalë e me vepër, me epsh pa vend dhe mendim pa fjalë. Dhe ashtu si në orën e dhjetë të atyre që erdhën me një shpresë të vetme, ti pranove ata që nuk kishin bërë asgjë të denjë, po ashtu më prano mua, mëkatarin: sepse shumë kanë mëkatuar dhe janë ndotur, dhe kanë pikëlluar Frymën Tënde të Shenjtë dhe kanë pikëlluar barkun tënd njerëzor me vepra, fjalë dhe mendime, natën dhe ditën, të shfaqur dhe pa dashje ose padashje. Dhe ne e dimë se ju do t'i paraqisni mëkatet e mia para meje ashtu siç janë ato që kam kryer dhe do të shkatërroni fjalën me mua për ata që kanë mëkatuar në mënyrë të pafalshme në mendjen e tyre. Por, o Zot, o Zot, mos më qorto me gjykimin Tënd të drejtë, mos më qorto me zemërimin Tënd, mos më ndëshko me zemërimin Tënd: ki mëshirë për mua, o Zot, sepse jo vetëm që jam i dobët, por jam edhe krijimi Yt.
Sepse ti, o Zot, më ke vendosur frikën tënde; kam bërë të keqen para teje, sepse vetëm ty kam mëkatuar; por të lutem, mos u gjyko me shërbëtorin tënd. Nëse sheh paudhësi, o Zot, o Zot, kush do të qëndrojë? Sepse unë jam humnera e mëkatit dhe nuk jam i denjë, më poshtë jam i kënaqur të shikoj lart dhe të shoh lartësitë e qiellit, për shkak të numrit të madh të mëkateve të mia, të cilat nuk ka numër. Pse nuk janë korruptuar mëkatet e mia? të cilat nuk u mbajtën të liga? Çdo mëkat që kam kryer, çdo papastërti që kam futur në shpirtin tim, do të ishte e padëshirueshme për Ty, Perëndia im, dhe për njeriun. Kush do të më ngrejë, përballë së keqes dhe një pjese të mëkatit të rënë? O Zot, Perëndia im, unë kam besim te ti: nëse kam shpresë për shpëtim, nëse dashuria jote për njerëzimin kapërcen morinë e paudhësive të mia, bëhu Shpëtimtari im, dhe sipas bujarisë dhe mëshirës Tënde, dobëso, fal, më fal të gjithë ata që kanë mëkatuar me ty: sepse shpirti im është i mbushur me shumë të këqija dhe nuk ka shpresë në mua. Ki mëshirë për mua, o Zot, sipas mëshirës Tënde të madhe dhe mos më shpërble sipas veprave të mia dhe mos më gjyko sipas veprave të mia: por kthehu, ndërmjetëso, çliro shpirtin tim nga të këqijat dhe perceptimet mizore që rriten me të.
Më shpëto për hir të mëshirës Tënde: që aty ku mëkati është shumuar, hiri yt të teprojë dhe unë të të lëvdoj e të përlëvdoj gjithmonë, gjatë gjithë ditëve të jetës sime. Sepse Ti je Perëndia i atyre që pendohen dhe Shpëtimtari i atyre që mëkatojnë, dhe ne dërgojmë lavdi te ti, me Atin tënd pa fillim, dhe me Frymën tënde të gjithë të shenjtë, të mirë dhe jetëdhënës, tani e përgjithmonë e në jetë të jetëve. Amen.
Sikur të qëndroj para gjykimit Tënd të tmerrshëm dhe të paanshëm, Krisht Zot, duke dëgjuar akuzat dhe duke dhënë llogari për veprat e liga që kam kryer, kështu që tani, para se të më ketë ardhur ende kjo ditë gjykimi, duke qëndruar para Teje në altarin tënd të shenjtë dhe përpara Engjëjve të Tu të tmerrshëm e të shenjtë, me një ndërgjegje të rënduar me ligjet dhe mëkatet e mia, duke i denoncuar ato. Shiko, o Zot, përulësinë time dhe fali të gjitha mëkatet e mia, sepse paudhësitë e mia janë më shumë se qimet e kokës sime. Sepse a ka ndonjë të keqe që nuk do ta bëja? dhe a ka ndonjë mëkat të tillë që unë nuk do ta bëja? A ka një të keqe të tillë që nuk do ta planifikoja në shpirtin tim? Dhe në fakt, zbulova: krenarinë, arrogancën, qortimet, fjalët e kota, të qeshurat e pahijshme, krenarinë, dashurinë për famën, gënjeshtra. Çdo ndjenjë timen, çdo pjesë të trupit tim e përdhosa, e korruptova, e bëra të turpshme, duke punuar në çdo mënyrë për të kënaqur djallin.
Unë e kuptoj, Zot, se paudhësitë e mia kanë shkuar përtej kokës sime; por unë e di gjithashtu morinë e pamatshme të bujarive të Tua dhe mëshirën e pashprehur të mirësisë Tënde dashamirëse dhe nuk ka asnjë mëkat që mund ta mposhtë dashurinë Tënde për njerëzimin. Surprizë, Mbret i mrekullueshëm, Zot i dashur, më befaso mua, një mëkatar, me mëshirat e Tua, trego fuqinë e mirësisë Tënde, trego forcën e mëshirës Tënde nënçmuese dhe më prano mua, një mëkatar, të kthehem tek Ti. Më prano ashtu siç pranove plangprishësin (birin), hajdutin, prostitutën. Më pranoni mua, që kam mëkatuar pa masë me fjalë e vepra, në epsh e në mendime. Dhe ashtu si i pranove ata që erdhën në orën e njëmbëdhjetë, pa bërë asgjë të denjë, kështu më prano mua, mëkatarin: sepse kam mëkatuar shumë, kam përdhosur veten time, kam pikëlluar Frymën Tënde të Shenjtë, e pikëllova dashurinë Tënde për njerëzimin me vepra dhe fjalë dhe mendime, natë e ditë, haptas dhe fshehurazi, me dëshirë dhe pa dëshirë. Unë e di se Ti do të më paraqesësh mëkatet e mia ashtu siç i kam kryer dhe do të kërkosh prej meje llogari për vepra të tilla për të cilat arsyeja ime nuk mund t'i justifikojë. Por, Zot, Zot!
Mos më gjyko me gjykimin Tënd të drejtë, mos më qorto në zemërimin Tënd dhe mos më ndëshko në zemërimin Tënd; ki mëshirë për mua, o Zot, edhe pse jam i dobët dhe krijimi Yt. Ti, o Zot, më ke vendosur frikën tënde, por unë kam bërë të keqen para teje dhe kam mëkatuar vetëm kundër teje; por unë të lutem: mos hyr në gjyq me shërbëtorin tënd. Nëse Ti, Zot, vëren paudhësitë, kush mund të qëndrojë? Sepse brenda meje ka një humnerë mëkati dhe unë jam i padenjë, nuk mund t'ia lejoj vetes të ngre sytë për të parë lartësitë e qiellit, për shkak të morisë së mëkateve të mia, të cilat janë pa numër. Sepse me cilin mëkat nuk e korruptova veten? cila e keqe nuk më pushton mua? Unë kam kryer çdo mëkat, kam vendosur çdo papastërti në shpirtin tim dhe e kam gjetur veten të pavlefshëm si para teje, o Perëndia im, dhe para njerëzve. Kush do të më ngrejë mua, pasi kam rënë në humnerën e veprave dhe mëkateve të tilla të liga? Zot, Zoti im! Unë besoj në Ty, vetëm nëse ka shpresë për shpëtimin tim dhe nëse moria e paudhësive të mia nuk e kapërcen dashurinë Tënde për njerëzimin.
Bëhu Shpëtimtari im dhe, me bujarinë dhe mëshirën Tënde, dobësohu, fal, më fal gjithçka që kam mëkatuar, pasi shpirti im është plot me shumë të këqija dhe nuk ka shpresë për shpëtim në mua. Ki mëshirë për mua, o Zot, sipas mëshirës Tënde të madhe dhe mos më shpërble sipas veprave të mia dhe mos më gjyko sipas veprave të mia; por parandaloni, ndërmjetësoni, çlirojeni shpirtin tim nga të këqijat dhe perceptimet mizore që rriten në të. Më shpëto për hir të mëshirës Tënde, që aty ku është shtuar mëkati, hiri yt të teprojë dhe unë të të lëvdoj e të përlëvdoj gjithmonë, gjatë gjithë ditëve të jetës sime. Sepse Ti je Perëndia i atyre që pendohen, Shpëtimtari i atyre që mëkatojnë dhe ne dërgojmë lavdi te ti, me Atin tënd pa fillim dhe me Frymën tënde të gjithë të shenjtë, të mirë dhe jetëdhënës, tani e përgjithmonë e në shekuj të shekujve. Amen.