Lebo pri Tvojom strašnom a nestrannom súde, Kriste Bože, vznášaj odsúdenia a hovorím o zlých veciach, ktoré som spáchal: dnes, skôr ako prišli dni môjho súdu, stojím pri Tvojom svätom oltári pred Tebou a pred Tvojimi strašnými a svätými anjelmi, skláňam sa vo svojom svedomí, obetujem svoje zlé a nezákonné skutky. Odhaľujem ich a karhám. Pozri, Pane, moju pokoru a odpusť mi všetky moje hriechy, pozri, ako sa moja neprávosť rozmnožila viac ako vlasy na mojej hlave. Kto nepáchal zlo? Aký hriech som nespáchal? Čo zlé si si nepredstavoval v mojej duši? Lebo už som sa dopustil pýchy, arogancie, výčitiek, planých rečí, nemiestneho smiechu, sebalásky, lásky k sláve, nepravdy: každý môj cit a každé zlo som stvoril, skazil, neslušne stvoril a stal som sa dielom každého druhu pre diabla. A vieme, Pane, že moje neprávosti presiahli moju hlavu, ale množstvo Tvojho milosrdenstva je nezmerné a milosrdenstvo Tvojej láskavosti je nevýslovné a niet hriechu, ktorý by premohol Tvoju lásku k ľudstvu.
Navyše, úžasný Kráľ, láskavý Pane, prekvap ma, hriešnika, svojím milosrdenstvom, ukáž svoju dobrotu silu a ukáž silu svojho milostivého milosrdenstva, a keď sa obrátiš, prijmi ma, hriešnika. Prijmite ma, ako ste prijali márnotratníka, zbojníka, smilnicu. Prijmi ma, zhrešil som proti Tebe nad mieru slovami a skutkami, s bezmiestnou žiadostivosťou a bezslovnými myšlienkami. A ako o desiatej hodine tých, ktorí prišli s jednou nádejou, prijal si tých, ktorí neurobili nič hodné, tak prijmi aj mňa, hriešnika, lebo mnohí zhrešili a poškvrnili sa a zarmútili Tvojho Svätého Ducha a zarmútili Tvoje humánne lono v skutkoch, slovách a myšlienkach, v noci i vo dne, či už dobrovoľne alebo nezjavne, či už dobrovoľne, alebo nezjavne. A vieme, že mi predstavíte moje hriechy také, aké som spáchal, a zničíte so mnou slovo o tých, ktorí vo svojej mysli neodpustiteľne zhrešili. Ale, Pane, Pane, nekarhaj ma svojim spravodlivým súdom, nekarhaj ma svojim hnevom, netrestaj ma svojim hnevom: zmiluj sa nado mnou, Pane, lebo som nielen slabý, ale som aj tvoje stvorenie.
Lebo ty, Pane, si nado mnou utvrdil svoju bázeň: páchal som pred tebou zlé, lebo len ty sám som zhrešil, ale prosím, nevstupuj do súdu so svojím služobníkom. Ak vidíš neprávosť, Pane, Pane, kto obstojí? Lebo ja som priepasť hriechu a nie som hoden, dolu som spokojný s pohľadom hore a pohľadom na nebeské výšiny pre množstvo mojich hriechov, ktorých nie je počet. Prečo neboli moje hriechy skazené? ktoré neboli držané zlé? Každý hriech, ktorý som spáchal, každá nečistota, ktorú som si vložil do duše, by bola nežiaduca pre Teba, môj Bože, aj pre človeka. Kto ma pozdvihne zoči-voči zlu a zlomku padlého hriechu? Pane, môj Bože, dôverujem v teba: ak mám nádej na spásu, ak tvoja láska k ľudstvu prekoná množstvo mojich neprávostí, buď mojím Spasiteľom a podľa svojej štedrosti a milosrdenstva zoslab, odpusť mi, odpusť mi všetkých, ktorí s tebou zhrešili, lebo moja duša je plná zla a niet vo mne nádeje na spásu. Zmiluj sa nado mnou, Bože, podľa svojho veľkého milosrdenstva a neodmeň ma podľa skutkov a nesúď ma podľa skutkov, ale obráť sa, prihováraj sa, vysloboď moju dušu od zla a krutých predstáv, ktoré s ňou rastú.
Zachráň ma pre svoje milosrdenstvo, aby sa tam, kde sa rozmnožil hriech, rozhojnila tvoja milosť a ja ťa budem chváliť a oslavovať po všetky dni svojho života. Lebo ty si Boh tých, čo činia pokánie, a Spasiteľ tých, čo hrešia, a my ti zosielame slávu s tvojím nepočiatočným Otcom a tvojím presvätým, dobrým a životodarným Duchom, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Ako keby som stál pri Tvojom strašnom a nestrannom súde, Kriste Bože, počúval obžalobu a zodpovedal za zlé skutky, ktoré som spáchal, tak teraz, skôr ako na mňa prišiel tento deň súdu, stojím pred Tebou pri Tvojom svätom oltári a pred Tvojimi strašnými a svätými anjelmi, so svedomím zaťaženým hriechmi, ponúkam svoje zlé a hanobiace skutky a skutky. Pozri, Pane, na moju pokoru a odpusť mi všetky hriechy, lebo mojich neprávostí je viac ako vlasov na mojej hlave. Lebo je nejaké zlo, ktoré by som neurobil? a existuje taký hriech, ktorý by som nespáchal? Existuje také zlo, ktoré by som v duši neplánoval? A v skutočnosti som objavil: pýchu, aroganciu, výčitky, plané reči, neslušný smiech, pýchu, lásku k sláve, klamstvá. Každý môj pocit, každý úd môjho tela som znesvätil, pokazil, urobil som hanebným, pracujúc všetkými možnými spôsobmi, aby som sa páčil diablovi.
Uvedomujem si, Pane, že moje neprávosti presiahli moju hlavu; ale poznám aj nezmerné množstvo Tvojich štedrostí a nevýslovné milosrdenstvo Tvojej láskavej dobroty a niet hriechu, ktorý by mohol prekaziť Tvoju lásku k ľudstvu. Prekvap, nádherný Kráľ, láskavý Pane, prekvap ma, hriešnika, svojím milosrdenstvom, ukáž silu svojej dobroty, ukáž silu svojho blahosklonného milosrdenstva a prijmi mňa, hriešnika, ktorý sa k Tebe obraciam. Prijmi ma, ako si prijal márnotratného (syna), zlodeja, smilnicu. Prijmi mňa, ktorý som nezmerne zhrešil v slovách a skutkoch, v žiadostivosti a v myšlienkach. A ako si prijal tých, čo prišli o jedenástej hodine a neurobili nič hodné, prijmi aj mňa, hriešnika: lebo som veľa zhrešil, znesvätil sa, zarmútil Tvojho Svätého Ducha, zarmútil Tvoju lásku k ľudstvu skutkom, slovom i myšlienkou, vo dne i v noci, otvorene i skryto, chtiac i nechtiac. Viem, že mi predložíš moje hriechy tak, ako som ich spáchal, a budeš odo mňa žiadať účty za také činy, ktoré môj rozum neospravedlňuje. Ale, Pane, Pane!
Nesúď ma svojím spravodlivým súdom, nekarhaj ma vo svojom hneve a netrestaj ma vo svojom hneve; zmiluj sa nado mnou, Pane, hoci som slabý a Tvoje stvorenie. Ty, Pane, utvrdil si vo mne svoju bázeň, ale ja som pred tebou páchal zlo a zhrešil som proti tebe samému; ale modlím sa k tebe: nevchádzaj do súdu so svojím služobníkom. Ak Ty, Pane, zbadáš neprávosti, kto obstojí? Lebo vo mne je priepasť hriechu a ja som nehodný, nemôžem si dovoliť pozdvihnúť oči, aby som videl nebeské výšiny, pre množstvo mojich hriechov, ktorých je nespočetne. Lebo akým hriechom som sa neskazil? aké zlo sa ma nezmocňuje? Spáchal som každý hriech, vložil som do svojej duše každú nečistotu a zistil som, že som bezcenný pred Tebou, môj Bože, aj pred ľuďmi. Kto ma vzkriesi, keď som padol do priepasti takých zlých skutkov a hriechov? Pane Bože môj! Dôverujem Ti, ak je len nádej na moju spásu a ak množstvo mojich neprávostí nepremôže Tvoju lásku k ľudstvu.
Buď mojím Spasiteľom a svojou štedrosťou a milosrdenstvom zoslab, odpusť mi, odpusť mi všetko, čo som zhrešil, pretože moja duša je plná zla a niet vo mne nádeje na spásu. Zmiluj sa nado mnou, Bože, podľa svojho veľkého milosrdenstva a neodmeň ma podľa mojich skutkov a nesúď ma podľa mojich skutkov; ale zabráňte, prihovárajte sa, vysloboďte moju dušu od zla a krutých predstáv, ktoré v nej rastú. Zachráň ma pre svoje milosrdenstvo, aby sa tam, kde sa rozmnožil hriech, rozhojnila tvoja milosť a ja Ťa budem vždy chváliť a oslavovať po všetky dni svojho života. Lebo ty si Boh tých, čo činia pokánie, Spasiteľ tých, čo hrešia, a my ti posielame slávu s tvojím bezpočiatočným Otcom a s tvojím presvätým, dobrým a životodarným Duchom, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.