ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва на благословение артоса во святую Неделю Пасхи

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ყოვლისშემძლე ღმერთო და უფალო ყოვლისშემძლე, შენი მსახურის მოსეს მსგავსად, ეგვიპტიდან ისრაელის გამოსვლისას და შენი ხალხის ფარაონის მწარე საქმისგან განთავისუფლებისას, შენ ბრძანე კრავის დაკვლა, ჯვარზე ასახე ჩვენი ნებით მოკლული კრავი, რომელიც ართმევს მთელ მსოფლიოს ცოდვებს, ასე რომ, უფალო ჩვენო! და ახლა, თავმდაბლად ილოცე შენდა, შეხედე ამ პურს, დალოცე და განწმინდე იგი, რადგან ჩვენც შენი მსახურები ვართ, პატივისა და დიდების ნიშნად და იმავე ძის, შენი უფლის იესო ქრისტეს ბრწყინვალე აღდგომის ხსოვნის ნიშნად, რომელსაც მტრის მარადიული საქმიდან და ჯოჯოხეთის განუხსნელი ბორკილებიდან ვიღებთ თავისუფლებას და სინათლეს, ახლავე ვიღებთ ნებართვას. აღდგომის ბრწყინვალე და გადამრჩენი დღე, ეს ჩვენ მოვიტანთ: ჩვენ, ვინც ამას მოვიტანთ, ვკოცნით და ვჭამთ, გაგვანაწილეთ ზეციური კურთხევა და წაგვართვეთ ყოველგვარი სნეულება და სნეულება, თქვენი ძალით, ყველას ჯანმრთელობას.

რამეთუ შენ ხარ კურთხევის წყარო და განკურნების მომნიჭებელი, და ჩვენ ვადიდებთ შენ, დამწყებ მამაო, შენს მხოლოდშობილ ძესთან და შენს ყოვლადწმიდა და კეთილ და მაცოცხლებელ სულთან ერთად, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე.

აბიე მღვდელი ასხურებს არტოს წმინდა წყალს და ამბობს:

ეს არტოსი იკურთხება და განიწმინდება წმინდა წყლის შესხურებით, მამის, ძისა და სულიწმიდის სახელით, ამინ. [სამჯერ.]

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.