ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › La muerte y la conmemoración de los difuntos

Молитва детей об усопших родителях иная*

↑ Parte de: Детей об усопших родителях← Parte anterior
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dios, habiendo aceptado el sacrificio de Abraham y mirando el holocausto, mostró a Ana la profetisa para dar a luz a Samuel, recibir un buen padre, padre y madre, recuerda, oh Señor, la antigua madre mía: recuerda, Señor, amamantando, recuerda, Señor, las lágrimas, recuerda, Señor, suspirando, recuerda, Señor, por no querer separarte de mí, y he aquí, separada de mí por el resto de este tiempo. Pero por ordeñar y alimentar, por las lágrimas y los suspiros, y por la separación, incluso de mí, recibo gozo eterno. No los lleves, Señor, de dolor en dolor, de dolor en dolor, de lamento en lamento. Pero por el sacrificio de nacer y traerte a Ti, Señor, yo, indigno de Tu siervo (nombre), me he dado el Reino de los Cielos. Porque sea bendito y glorificado sea tu honorable y magnífico nombre, Padre, Hijo y Espíritu Santo, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

* Libro de oraciones ortodoxo con un apéndice de oraciones a la Santísima Theotokos y los santos santos de Dios. - M.: Editorial del Patriarcado de la Iglesia Ortodoxa Rusa de Moscú, 2018. - 816 p.

Ver DORMITACIÓN

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Inicie sesión para llevar su libro de conmemoración: los nombres se insertarán en las oraciones.
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.