ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Конда́к, гла́с 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

სიბრძნე, წმიდა და ღვთაებრივი ორგანო, ნათელი საყვირის ღვთისმეტყველება, გიგალობთ, გრიგოლ, ღვთისმეტყველო, მაგრამ, როგორც უფრო ბრძენი, ახლა დგას პირველი გონება, იმ გონებას, მამაო ჩვენო, ასწავლე, ამიტომ მოგიწოდებთ: გიხაროდენ, მადლის მქადაგებელო.

Ikos:

ანგელოზი გამოჩნდა დედამიწაზე, უთქმელი ღვთაებრივი, რომელიც ეუწყება ხრწნადს, უსხეულო ხმებისთვის, ადამიანთაგან შობილი და სხეულში მცხოვრები, გაგაოცა და დაგაძახა, ღვთისმეტყველო, ეს: გიხაროდენ, ვისი გულისთვის იქადაგეს ნათელი; გიხაროდენ, მისი გულისათვის განვიდევნე სიბნელე; გიხაროდენ, შეუქმნელის ღმრთიურებისა მაუწყებელო; გიხაროდენ, ბუნების შემქმნელო და ჭეშმარიტად მაბრალებელო; გიხაროდენ, აღმავალო სიმაღლეო, ღმრთისმშობელო მდინარეთაო; გიხაროდენ, ვიზუალური უხერხულობის სიღრმეო, მდინარეთა მოქმედებაო; გიხაროდენ, რამეთუ შენ ხარ დიდება ღმრთისა; გიხაროდენ, რამეთუ უარვყავი სიბრძნე ბოროტთა; გიხაროდენ, მნათობელო, მზესა ჩვენო; გიხაროდენ, საღმრთო სასმელისა ჭურჭელო; გიხაროდენ, რამეთუ სად ბრწყინავს სიმართლე; გიხაროდენ, სიბნელემ რომ დაბნელდა; გიხაროდენ, მადლისა მქადაგებელო.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.