ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Конда́к, гла́с 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

الحكمة، العضو المقدس والإلهي، لاهوت البوق الساطع، نغني لك، غريغوريوس، المتحدث باسم الله، ولكن، كأكثر حكمة، يقف العقل الأول الآن، لهذا العقل، أبانا، علم، لذلك ندعوك: افرحي، يا كارز النعمة.

إيكوس:

ظهر ملاك على الأرض، الإلهي الذي لا يوصف، ينادي للفاسدين، لأن الأصوات غير المتجسدة، المولودة من البشر والتي تعيش في الجسد، فاجأتك وجعلتك تنادي، الناطق بالله، هذا: افرحوا يا من بشر بالنور من أجله؛ افرحوا، من أجله طردت الظلام؛ افرحي أيها المنادي باللاهوت غير المخلوق. افرحي يا من خلقت الطبيعة وهي متهمة حقًا. افرحي أيها الارتفاع غير القابل للتسلق طبيعة الأنهار الإلهية. نفرح، عمق الإزعاج البصري، عمل الأنهار؛ افرحوا لانك انت مجد الله. افرحوا لانك رفضت حكمة الاشرار. افرحي أيها النجم الذي يظهر الشمس. افرحي يا وعاء الشراب الإلهي. افرحوا حيث تشرق الحقيقة. افرحوا وان كان الظلام قد اظلم. افرحي يا واعظ النعمة.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.