Greek
Transcription
Church Slavonic
Οἱ τὰ Χερουβεὶμ μυστικῶς εἰκονίζοντες
And that Cherub mystikos iconzondes
Like the Cherubim secretly forming,
καὶ τῇ Ζωοποιῷ Τριάδι τὸν τρισάγιον ὕμνον προσᾴδοντες
ke ti Zoopio Triadi ton trisagion imnon prosadondes
and the life-giving Trinity sings the thrice-holy hymn,
πᾶσαν τὴν βιωτικὴν ἀποθώμεθα μέριμναν.
pasan tin viotikin apofomefa merimnan.
Let us now put aside all worldly cares.
Ὡς τὸν Βασιλέα τῶν ὅλων ὑποδεξόμενοι ταῖς ἀγγελικαῖς ἀοράτως δορυφορούμενον τάξεσιν. Ἀλληλούϊα.
Os ton Vasilea ton olon ipodexomeni tes angelikes aoratos doriforomenon taxesin. Alleluia.
For let us raise up the King of all, Invisibly angelic Dorinosima Chinmi. Alleluia.