ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑ (τυρί) ΒΡΑΔΥ
Στο στίχο είναι αυτοσυμφωνία, δύο φορές. Φωνή 8:
Ας προσπαθήσουμε να καθαρίσουμε τους εαυτούς μας με τη νηστεία, από τη βρωμιά των αμαρτιών μας, και με το έλεος και την αγάπη για τους φτωχούς, να μπούμε στο δωμάτιο του Νυμφίου Χριστού, που μας δίνει μεγάλο έλεος.
Στο ποίημα - αυτοσυμφωνημένο, δύο φορές. Φωνή 8.
Ας προσπαθήσουμε να καθαρίσουμε τους εαυτούς μας νηστεύοντας από τη βρωμιά των αμαρτιών μας και χάρη στην αγάπη [μας] για την ανθρωπότητα και στο έλεος προς τους φτωχούς, θα μπούμε στο νυφικό του Νυμφίου του Χριστού, που μας δείχνει μεγάλο έλεος.
Ἀπόστιχα. Ἦχος πλ. δˊ
Διὰ νηστείας καθαρθῆναι σπεύσωμεν, τοῦ ῥύπου τῶν πταισμάτων ἡμῶν· καὶ δι᾿ ἐλέους καὶ φιλανθρωπίας, τῆς πρὸς τοὺς πένητας, εἰσελθεῖν εἰς τὸν νυμφῶνα τοῦ νυμφίου Χριστοῦ, τοῦ παρέχοντος ἡμλεῖν τὸ μέγα . (Δίς)
* * *
Και με το ρήμα, συνηθισμένοι στίχοι, σαν χθες.
Μάρτυρες: Μάρτυρες Κυρίου, προσευχηθήτε προς τον Θεόν ημών, και πολλά αγαθά ζητήτε υπέρ των ψυχών μας, και κάθαρσιν πολλών αμαρτιών, προσευχόμαστε.
Και απαγγέλλουμε τα συνηθισμένα ποιήματα σαν χθες.
Μάρτυς: Σας παρακαλούμε, μάρτυρες για τον Κύριο, προσευχηθείτε στον Θεό μας και ζητήστε αφθονία ελέους για τις ψυχές μας και κάθαρση πολλών αμαρτιών!
Μαρτυρικόν. Μάρτυρες Κυρίου, ἱκετεύσατε τὸν Θεὸν ἡμῶν, καὶ αἰτήσαῖς ψυχαῖς ἡμῶν, πλῆθος οἰκτιρμῶν, καὶ τὸνἱλασμόν, τῶν πολλῶν παραπτωμάτων δεόμεθα.
* * *
Δόξα και νυν Θεομήτορα: Ας ψάλλουμε ευσεβώς την ένδοξη και αγνότατη Μητέρα του Θεού, αληθώς ως Θεομήτορα, χαίρε τα λόγια του Αγγέλου: Χαίρε Παναγία του ενσαρκωθέντος Υιού του Θεού. Χαίρε, κατοικητήριο του Αγίου Πνεύματος, που συνεχώς προσεύχεται για μας, για να σωθούν οι ψυχές μας.
Δόξα, Και νυν... Θεοτόκε: Ως Θεοτόκος, ας ψάλλουμε ευσεβώς την Ένδοξη και Καθαρή, αληθινή Μητέρα του Θεού, δοξολογώντας Της σαν άγγελος: Χαίρε αγία Μητέρα του σαρκωθέντος Υιού και Θεού! Χαίρε, κατοικητήριο του Αγίου Πνεύματος, μεσίτευ πάντα υπέρ ημών και της σωτηρίας των ψυχών μας!
Θεοτοκίον. Τὴν ἔνδοξον καὶ ἄχραντον Θεοτόκον ἀληθῆ, ὡς Μητέρα τοῦ Θεοῦ, ἀνυμνήσωμεν εὐσεβῶς, χαιρετίζοντες αὐτὴν ὡς ὁ Ἄγγελος· Χαῖρε Μήτηρ ἁγία, τοῦ σαρκωθέντος Χαῖρε τοῦ Θενοῦ. Πνεύματος, ἡ πρεσβεύουσα ἀεὶ ὑπὲρ ἡμῶν, εἰς τὸ σωθῆναι τὰς ψυχὰς ἡμῶν.
* * *