LUNI (brânză) SEARA
În versuri el este de acord cu sine, de două ori. Vocea 8:
Să ne străduim să ne curățim prin post, de murdăria păcatelor noastre și prin mila și dragostea față de cei săraci, să intrăm în odaia Mirelui Hristos, care ne dă mare milă.
Pe poem - auto-acordat, de două ori. Vocea 8.
Să încercăm să ne curățim postind de murdăria păcatelor noastre și datorită iubirii [noastre] față de oameni și milei față de cei săraci, vom intra în camera nupțială a Mirelui lui Hristos, care ne arată mare milă.
Ἀπόστιχα. Ἦχος πλ. δˊ
Διὰ νηστείας καθαρθῆναι σπεύσωμεν, τοῦ ῥύπου τῶν πταισμάτων ἡμῶν· καὶ διῦ ῥύπου τῶν πταισμάτων ἡμῶν· καὶ δι᾽έ διῦ ῥύπου φιλανθρωπίας, τῆς πρὸς τοὺς πένητας, εἰσελθεῖν εἰς τὸν νυμφῶνα τοῦ νυμφί νυμφί, νυμφίφοτο παρέχοντος ἡμῖν τὸ μέγα ἔλεος. (Δίς)
* * *
Și cu verbul, versuri obișnuite, ca ieri.
Mucenici: Mucenici ai Domnului, rugați-vă Dumnezeului nostru și cereți multe daruri pentru sufletele noastre și curățirea de multe păcate, ne rugăm.
Și recităm poeziile obișnuite ca ieri.
Mucenic: Vă rugăm, mucenicilor pentru Domnul, rugați-vă Dumnezeului nostru și cerem un belșug de milă pentru sufletele noastre și curățirea de multe păcate!
Μαρτυρικόν. Μάρτυρες Κυρίου, ἱκετεύσατε τὸν Θεὸν ἡμῶν, καὶ αἰτήσαῖς ψυχαῖς ἡμῶν,θμῶν,θμῶν οἰκτιρμῶν, καὶ τὸνἱλασμόν, τῶν πολλῶν παραπτωμάτων δεόμεθα.
* * *
Slavă, și acum, Maicii Domnului: Să cântăm cu evlavie slăvitei și preacuratei Născătoare de Dumnezeu, cu adevărat ca Născătoarea de Dumnezeu, bucură-te de cuvintele Îngerului: Bucură-te Maica Sfântă a Fiului lui Dumnezeu întrupat. Bucură-te, locaș al Duhului Sfânt, care te rogi neîncetat pentru noi, ca sufletele noastre să se mântuiască.
Slavă, Și acum... Maica Domnului: Ca Născătoare de Dumnezeu, s-o cântăm cu evlavie pe Preaslăvită și Curată, adevărată Născătoare de Dumnezeu, lăudând-o ca pe un înger: Bucură-te, Sfântă Născătoare a Fiului și Dumnezeului întrupat! Bucură-te, locaș al Duhului Sfânt, mereu mijlocitor pentru noi și pentru mântuirea sufletelor noastre!
Θεοτοκίον. Τὴν ἔνδοξον καὶ ἄχραντον Θεοτόκον ἀληθῆ, ὡς Μητέρα τοῦ Θεοῦ, ἀνυμνζ´ωμνζεωμεν χαιρετίζοντες αὐτὴν ὡς ὁ Ἄγγελος· Χαῖρε Μήτηρ ἁγία, τοῦ σαρκωθέντος Υἱοῦμοῦμοῦμοῖρε Μήτηρ ἁγία, χαῖρε ἐνδιαίτημα τοῦ ἁγίου Πνεύματος, ἡ πρεσβεύουσα ἀεὶ ὑπὲρ ἡμῶν, εἆωὸἆ Ἵστς ἀεὶ ὑπὲρ Πνεύματος ψυχὰς ἡμῶν.
* * *