Esta festividad se instituyó en memoria del acontecimiento, que el evangelista Lucas narra de esta manera (capítulo 2, vv. 22-39, según traducción rusa) (Lucas 2,22-39):
Cuando se cumplieron los días de su purificación (Madre e Hijo) según la ley de Moisés, lo trajeron a Jerusalén para presentarlo delante del Señor, como está prescrito en la ley del Señor, que todo niño varón que abra el vientre sea dedicado al Señor (Éxodo 13:2); y sacrificar, conforme a lo que está dicho en la ley del Señor, dos tórtolas o dos polluelos de paloma. Había entonces en Jerusalén un hombre llamado Simeón. Era un hombre justo y piadoso, que esperaba el consuelo de Israel; y el Espíritu Santo estaba sobre él. El Espíritu Santo le predijo que no vería la muerte hasta que viera a Cristo el Señor. Y vino por inspiración a la iglesia. Y cuando los padres trajeron al Niño Jesús para realizar sobre Él el rito legal, él lo tomó en sus brazos, bendijo a Dios y dijo: ahora liberas a Tu siervo, oh Maestro, según Tu palabra, en paz; Porque han visto mis ojos tu salvación, la que has preparado delante de todas las naciones, luz para alumbrar a las naciones y gloria de tu pueblo Israel. José y su Madre se maravillaron de lo que se decía de Él.
Y Simeón los bendijo, y dijo a María, su Madre: He aquí, éste yace para caída y para levantamiento de muchos en Israel y para objeto de controversia, y un arma traspasará tu propia alma, para que se revelen los pensamientos de muchos corazones... Y cuando hubieron hecho todo conforme a la ley del Señor, regresaron a Galilea, a su ciudad de Nazaret.
Troparión.
Alégrate, Santísima Virgen María, porque de Ti ha surgido el Sol de justicia, Cristo nuestro Dios, que ilumina a los que están en las tinieblas: alégrate también, oh justo anciano, siendo recibido en los brazos del Libertador de nuestras almas, que nos da la resurrección.
Kontakion.
El vientre de la Doncella fue santificado por Tu Natividad, y la mano de Simeón fue bendecida, como conviene, Tú lo previste y ahora sálvanos, oh Cristo Dios: pero pacifica la vida en la batalla y fortalece al Emperador, a quien has amado, el único que ama a la humanidad. Habiendo santificado previamente el vientre de la Virgen con Tu Natividad y bendecido las manos de Simeón, como debe ser, ahora nos has salvado, oh Cristo Dios: envía paz a la sociedad en medio de las batallas, y fortalece al Emperador, a quien amaste como al único amante de la humanidad.
Grandeza.
Te magnificamos, Cristo vivificante, y honramos a tu purísima Madre, quien, según la ley, ahora ha sido traída a la iglesia del Señor.
Irmosía.
1. El sol invade a veces la tierra seca de la tierra profunda: como un muro, porque el agua se ha espesado, para la gente que camina a pie y canta de manera agradable a Dios: Beberé por el Señor, porque seré glorificado en gloria.
Érase una vez el sol sobre tierra seca, nacido de las profundidades; porque el agua se solidificó como un muro a ambos lados, cuando el pueblo de Israel cruzó a pie el mar y cantó agradablemente a Dios: Cantemos al Señor, porque majestuosamente es glorificado.
3. Confirmación de los que en Ti confían, Señor, establece la Iglesia que Tú has adquirido con Tu sangre honesta.
4. Tu virtud cubrió los cielos, oh Cristo, porque desde el arca, pasando por tu santuario, Madre incorruptible, apareciste en la iglesia de tu gloria, como un niño tomado de la mano, y fuiste colmada de todas tus alabanzas.
5. Al ver a Isaías en sentido figurado en el trono, Dios fue exaltado, del Ángel de gloria Dorinosima, ¡oh maldito, clamé! Prevé que Dios se encarne, la Luz de los que no vísperas y gobierna el mundo.
Tu gloria, oh Cristo, ha cubierto los cielos; porque viniendo de Tu arca consagrada, de Tu Madre inmaculada, apareciste en la iglesia de Tu gloria como un niño llevado en brazos; y todo se llenó de tu alabanza.
Cuando Isaías vio a Dios en una imagen significativa, exaltado sobre un trono, rodeado de ángeles de gloria, entonces exclamó: ¡Oh, desgraciado de mí! Ya he visto a Dios, que se encarnará y gobernará sobre la luz y la paz eternas. (Isaías 6:1-3).
6. A ti clamé, habiendo visto con mis ojos la salvación que viene de Dios para los hombres: Cristo, tú eres mi Dios.
7. A vosotros en los fuegos de los jóvenes que habéis regado a los dioses y en la virgen de los incorruptibles todos, alabemos al Dios de la Palabra, cantando piadosamente: Bendito sea Dios nuestro padre.
8. Fuego insoportable unido... (Ver arriba).
Virgen María, esperanza de los cristianos, cubre, protege y salva a los que en Ti confían.
9. En la ley del palio y las Escrituras vemos una imagen de los fieles: todo sexo masculino, abriendo la mentira, es santo a Dios. Así magnificamos la Palabra primogénita del Padre sin principio, y la Materia primogénita sin artificio.
En el ritual y decreto de la Ley Mosaica vemos, fieles, un prototipo (del acontecimiento celebrado): todo niño varón que abre el útero está dedicado a Dios. Por tanto, magnificamos el Verbo primogénito del Padre sin principio, el Hijo, sin hombre, la Materia primogénita.