ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Седа́лен

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Let us praise the great sufferer of the piety of Christ with the light of Panteleimon, the vernia, the psalms and the pennies and the spiritual songs, having trampled upon the torment of the invisible enemy by the power of the Divine, and healing of ailments is richly granted from the Lord, who faithfully celebrate his Divine and honest holiday.

Slava:

Ermolai the wise, martyr, you listened to your words and abandoned your earthly art, as it is vile, as it is not strong, as it is destructive, having Christ’s passions, teachings of life in your heart, giving health to those who suffer without healing, Panteleimon. Moreover, pray for those who create your memory with love.

And now:

We are overwhelmed by passionate worries, the unscrupulous one, Pure One, I call upon You warmly: do not despise me, the accursed one, and perish, having given birth to the abyss of mercy, unless You have no hope Imam, let joy and laughter not be the enemy, I hope in You, I will appear, for you can do whatever you want, as the Mother of God of all.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.