Mântuiește-mă, Doamne, cum ai coborât apa în sufletul meu. Minerul de cărbune se află într-un timp de adâncime și nu există constanță. Am ajuns în adâncul mării, iar furtuna m-a înecat. Strigătul meu a obosit, gâtul mi-a tăcut, ochii mi-au dispărut din nădejdea mea în Dumnezeul meu. Creștendu-mi mai mult decât părul capului, cei care mă urăsc, s-au întărit în dușmanii mei, cei care mă alungă pe nedrept: nu am admirat, apoi am fost răsplătit. Doamne, Tu mi-ai luat nebunia și păcatele mele nu ți-au fost ascunse. Să nu se rușineze de mine cei ce Te suferă, Doamne, Doamne al oștirilor; cei ce Te caută, Dumnezeule lui Israel, să fie de rușine de mine. Căci pentru Tine am îndurat ocara și rușinea mi-a acoperit fața. Era un străin pentru frații mei și străin pentru mama fiului meu. Căci râvna pentru casa Ta m-a mistuit și ocările celor ce te ocăresc pe Tine m-au lovit. Și mi-am acoperit sufletul cu post și mi-am făcut ocară, mi-am pus haina în sac și am devenit o pildă pentru ei. Cei care stau la porți își bat joc de mine și cei care beau vin își bat joc de mine.
Dar prin rugăciunea mea către Tine, Dumnezeule, timp de har, Dumnezeule, în belșugul milei Tale, ascultă-mă, în adevărul mântuirii Tale. Salvează-mă de la scufundare, ca să nu mă scufund, ca să fiu izbăvit de cei ce mă urăsc și de apele adânci. Nicio furtună de apă să nu mă înece, să mă devoreze adâncimea de dedesubt, să-și vorbească egalul cu buzele lui. Ascultă-mă, Doamne, că bună este mila Ta; după mulţimea îndurărilor Tale, priveşte la mine. Nu întoarce fața Ta de la robul Tău, căci sunt întristat; auzi-mă în curând. Ia-mi sufletul și izbăvește-mă, dușmanul meu, de dragul meu, scapă-mă. Căci Tu cântărești ocara mea și durerea și rușinea mea: înaintea Tu ești toți cei ce mă jignesc. Sufletul meu a tânjit după ocara și eu am tânjit după cei întristați și n-am primit și n-am găsit mângâietori. Și mi-ai dat fiere pentru mâncare și pentru setea mea mi-ai dat să beau. Masa lor să fie o cursă înaintea lor, o răsplată și o ispită. Să li se întunece ochii, ca să nu vadă și să li se taie țepii. Toarnă mânia Ta asupra lor și lasă furia mâniei Tale să-i apuce.
Curtea lor să fie goală și să nu fie ființă vie în locuințele lor. L-ai lovit deja, l-ai alungat și ai adăugat bolii mele rănile mele. Adaugă fărădelege la fărădelegile lor și să nu intre în dreptatea Ta. Să fie mistuiți din cartea celor vii și să nu fie scrise cu cei drepți. Sărac și bolnav sunt: mântuirea Ta, Dumnezeule, să mă primească. Voi lăuda numele Dumnezeului meu cu o cântare, Îl voi mări în laudă și Dumnezeu va fi mai plăcut decât un vițel tânăr, care poartă coarne și gheare. Să vadă săracii și să se bucure: caută-L pe Dumnezeu și sufletul tău va trăi. Căci când bietul Domn aude și nu disprețuiește propriile Sale lanțuri. Fie ca cerul și pământul, marea și toți cei ce locuiesc în ea să-L laude. Căci Dumnezeu va mântui Sionul și cetățile lui Iuda vor fi zidite și ei îl vor locui și îl vor moșteni, și sămânța slujitorilor Tăi o va opri și cei ce iubesc Numele Tău vor locui în el. Mântuiește-mă, Doamne, că valuri de necazuri mi-au cuprins sufletul! Sunt cufundat în noroi adânc și nu am sprijin; M-am scufundat în adâncurile mării, iar apele furtunoase m-au înecat.
Eram epuizat, chemând pe Dumnezeu, mi s-a răgușit laringele; Ochii mei sunt obosiți, așteptând ajutor de la Dumnezeul meu. Cei care mă urăsc în zadar au devenit mai numeroși decât firele de păr de pe capul meu; Dușmanii mei sunt întăriți, persecutându-mă cu nedreptate. Ceea ce aveam mi-a fost luat. Doamne, Tu cunoști nebunia mea și păcatele mele nu sunt ascunse de Tine. Să nu se rușineze cei ce Te caută de mine, Dumnezeule lui Israel! Căci de dragul Tău am îndurat rușinea, necinstea a căzut pe fața mea. Am devenit străin pentru frații mei, am devenit străin pentru fiii mamei mele; Căci râvna pentru casa Ta mă mistuie și ocările celor ce Te ocărăsc au căzut peste mine. Și mi-am îmbrăcat sufletul cu post și am început să suport ocara; Și m-am îmbrăcat în zdrențe, și am devenit o vorbă pentru toată lumea: cei care stăteau la poartă mă batjocoreau, cei care beau vin cântau cântece despre mine. Și Ție o rugăciune, Doamne! E timpul pentru favoare, Doamne! După marea Ta milostivire, ascultă-mă, căci Tu ne mântuiești cu adevărat! Scoate-mă din noroi, ca să nu fiu mocivit; Să scap de urătorii mei și de apele adânci! Fie ca apele furtunoase să nu mă înece, să nu mă înghită abisul și să nu mă prindă gura fântânii!
Ascultă-mă, Doamne, căci bun ești în mila Ta; după mulțimea îndurărilor Tale, privește la mine! Nu întoarce fața Ta de la robul Tău, căci sunt întristat; nu ezita sa ma auzi! Ascultă chemarea sufletului meu, izbăvește-l, izbăvește-mă de dușmanii mei! Căci Tu știi rușinea mea, rușinea mea și rușinea mea; Infractorii mei sunt înaintea Ta. Sufletul meu aștepta umilință și suferință; și am căutat pe cineva milostiv, dar el nu era acolo și am căutat pe cei care mă mângâiau și nu i-am găsit. Și mi-au dat fiere de mâncare și în sete mi-au dat să beau oțet. Mâncarea lor să fie pentru ei o cursă, o pedeapsă și o cursă! Fie ca ochii lor să fie întunecați și să nu vadă și coloana vertebrală să fie mereu îndoită! Revarsă mânia Ta asupra lor, să fie asupra lor furia mâniei Tale! Curtea lor să fie goală și să nu fie oameni vii în locuințele lor! Căci eu, pedepsit de Tine, ei mi-au urmărit și mi-au înmulțit rănile. Lasă-i să facă fărădelege și să nu intre în sălașul dreptății Tale! Numele lor să fie șterse din cartea vieții și să nu fie scrise cu cei drepți. Și sunt în sărăcie și întristare; acceptă și mântuiește-mă, Doamne!
Voi lăuda numele Dumnezeului meu în cântări, Îl voi mări prin slăvirea lui; Și această jertfă va fi mai plăcută lui Dumnezeu decât un vițel tânăr cu coarnele și copitele sale. Fie ca săracii să vadă asta și să se bucure! Caută-L pe Dumnezeu și sufletul tău va trăi! Căci Domnul i-a auzit pe săraci și nu i-a umilit pe slujitorii Săi. Fie ca cerul și pământul, marea și tot ce trăiește în ea, să-L laude! Căci Sionul va fi mântuit de Dumnezeu și cetățile lui Iuda vor fi zidite și poporul Tău va locui acolo și le va moșteni; Și urmașii slujitorilor Tăi vor rămâne în Sion și cei ce iubesc Numele Tău vor locui în el.
Psalmul 69
În cele din urmă, pentru David ca amintire, pentru ca Domnul să mă mântuiască.
În cele din urmă, David, în amintirea că Domnul l-a mântuit, 69.
Doamne, ai grijă la ajutorul meu, Doamne, caută ajutorul meu. Să fie rușinați și rușinați cei ce caută sufletul meu, iar cei care vor să-mi dorească răul să se întoarcă și să fie de rușine. Să se întoarcă abies rușinați, zicându-ne: bine, bine. Să se bucure și să se bucure de Tine toți cei ce Te caută, Dumnezeule, și să zică: Înălțat-se Domnul, cei ce iubesc mântuirea Ta: Sărac și nevoiaș, Doamne, ajută-mă: Ajutor Tu ești al meu și Mântuitorul meu, Doamne, nu te încăpățâna.
Doamne, ajută-mă! Doamne, nu ezita să mă ajuți! Fie ca cei ce caută distrugerea mea să fie rușinați și rușini, să se întoarcă înapoi și să fie rușinați cei care îmi doresc rău! Fie ca cei care îmi spun furioși să se întoarcă cu rușine: „Bine pentru tine, bine!” Să se bucure și să se bucure de Tine cei ce Te caută, Dumnezeule, și cei care sunt însetați de mântuire de la Tine să spună: „Să fie Domnul mărit!” Și eu sunt sărac și nenorocit. Ajută-mă, Doamne, Dătătorule de ajutor, Mântuitorul meu, Doamne, nu întârzia!
Slavă Tatălui și Fiului și Duhului Sfânt.
Slava:
După kathisma a 9-a, Trisagionul după Tatăl nostru: De asemenea troparia, tonul 6:
După kathisma 9. Trisagion după Tatăl nostru: Tropar, tonul 6:
Mă gândesc la ziua cumplită / și plâng pentru faptele mele rele, / cum îi răspund Regelui Nemuritor? / Sau cu ce îndrăzneală mă voi uita pe Judecător, risipitoare? / Părinte milostiv, Fiul Unul Născut, / Suflete Sfânt, miluiește-mă.
Mă gândesc la ziua cumplită / și-mi plâng faptele rele. / Cum îi voi răspunde Regelui Nemuritor? / Sau cum îndrăznesc eu, cel risipitor, să mă uit la Judecător? / Tată Milostiv, Fiul Unul Născut, / Duhul Sfânt, miluiește-mă!
Slavă Tatălui și Fiului și Duhului Sfânt. În valea plângerii, / în locul pe care l-ai poruncit, / când șezi, Milostiv, ca să faci dreptate judecată, / nu-mi dezvălui taina, / jos, fă-mă de rușine înaintea Îngerilor, / ci miluiește-mă, Dumnezeule, și miluiește-mă.
Slavă: În valea lacrimilor, / în locul pe care l-ai rânduit, / când șezi, Prea Milostiv, ca să faci dreptate judecată, / nu-mi dezvălui cele ascunse / și nu mă dezonora înaintea Îngerilor, / ci miluiește-mă, Doamne, și ai milă de mine.