ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Песнь 8

↑ Part of: Канон за болящего← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Да би служио Богу живоме у Вавилону, омладина је претрпела занемаривање музичких оргуља, и стајала усред пламена, певајући божанску песму, говорећи: благословите сва дела Господња Господо.

Припев: Господе милостиви, услиши молитву слугу Твојих који Те моле.

Помилуј, Владико, болест слуге Твога, и брзо исцели, премилостиви Христе Боже, и још не претрпи смрт, да би Ти наградио покајање. И сам си рекао: Нећу смрт, грешници.

Припев: Господе милостиви, услиши молитву слугу Твојих који Те моле.

Господе милостиви, и данас ће нас стићи славна чуда Твоја: уништи демоне, уништи болести, исцели ране, лечи болести, и чини дела и враџбине, и поштеди нас сваковрсна зла.

Слава: Који си забранио, Христе, морски ветар, и ученику који страх претвори у радост, забрани и сада тешку болест која мучи слугу Твога, да се сви радујемо хвалећи Тебе капке.

И сада: Избави нас, Богородице, од јада које су нас снашле, разних болести, отрова и враџбина, и демонских снова, и од клевете злих људи, и од смрти сујетне, молимо се.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.