ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Песнь 8

↑ Part of: Канон за болящего← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Pentru a sluji Dumnezeului cel viu în Babilon, tânărul a îndurat neglijarea organelor musikiene și a stat în mijlocul flăcărilor, cântând un cântec dumnezeiesc, spunând: binecuvântați toate lucrările Domnului Domnilor.

Refren: Milostiv Doamne, ascultă rugăciunea robilor Tăi care se roagă Ție.

Miluiește, Stăpâne, în boala robului Tău și tămăduiește repede, milostiv Hristoase Dumnezeule, și nu suferi încă moartea, ca să răsplătești pocăința. Voi înșivă ați spus: Nu vreau moarte, păcătoși.

Refren: Milostiv Doamne, ascultă rugăciunea robilor Tăi care se roagă Ție.

Milostiv Doamne, minunile Tale slăvite vor ajunge și astăzi la noi: nimiciți demonii, nimiciți bolile, vindecați rănile, vindecați bolile și săvârșiți fapte și vrăjitorie și tot felul de rele ne cruță.

Slavă: Care ai interzis, Hristoase, vântul mării și ucenicul care a prefăcut frica în bucurie, ferește și acum boala cea grea care trudește pe robul Tău, ca să ne bucurăm cu toții lăudându-Ți pleoapele.

Iar acum: Izbăvește-ne, Născătoare de Dumnezeu, de necazurile care ne-au căzut, de diverse afecțiuni, de otravă și de vrăjitorie, și de vise demonice, și de defăimarea oamenilor răi și de moartea deșartă, ne rugăm.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.