ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Различни молитви

Песнь 8

↑ Част от: Большой Афонский молитвослов← Предишна частСледваща част →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Със Седмократно, халдейският мъчител яростно запали пещта на благочестивите, но с най-добрата сила, която видя Създателя и Избавителя, той извика към Създателя и Избавителя: благословете свещениците, пейте, хора, възвеличавайте до всички векове.

Стенейки от болест, обгорена от огън и разтърсена от свирепа тревога, аз се приближих до Тебе, Благословена Пречиста Владичице; и понеже беше милостив, ти изобщо не се отврати от мен, но спаси този, който викаше: благословете свещениците, хората превъзнасят Христа во веки.

С болести, които ме държат в горчивина и стомахът ми стене от отчаяние, ти, нечисти, погледна моето смирение и те призова за известно изцеление, викайки от сърце: Благословете свещениците, хората превъзнасят Христа завинаги.

Слава: Погледнала си на немощта ми, Богородице, и със състрадание си спасила Твоя раб, Владичице, повече от моите надежди; Ти ме изпълни с радост, с Божествена сила и радостно пеене: благославяйте младежите, пейте на свещениците, хора величайте Христа завинаги.

И сега: Като получи изцеление, Езекия първо бързо изтича в дома Господен, като благодари на Всемогъщия Бог, Владичице: и като получих изцеление от Тебе, дойдох в Твоя храм с цялото си сърце и душа. Нашите сърца ти благодарят, о, Дево, завинаги.

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.