ირმოსი: ხატის მსახურება, / მუსიკალური ჰარმონიაში ხალხის შეკრება, / სიონის სიმღერებიდან მამობრივად სიმღერა, დავითის ჭაბუკებმა / მტანჯველად გაანადგურეს ბოროტი ბრძანება, / და ცეცხლის ნამად გადაქცევა, / სიმღერა გალობა: / ამაღლებულო მამაო და ღმერთო ჩვენო, კურთხეულ ხარ შენ.
მეუფე მამაო მაქსიმე, ილოცეთ ღმერთს ჩვენთვის.
სამადლობელი საგალობელი რომ შეასრულეთ ყოვლადწმიდა სამების განგების გამოსახულებაზე, მეუფე მაქსიმე, თქვენ მოგვიწოდეთ ყველა ჩვენთაგანს, რომ დაგმობის გარეშე ვაკურთხოთ მამა და ძე და სულიწმიდა, / ერთი ღმერთი სამ ჰიპოსტასში.
მეუფე მამაო მაქსიმე, ილოცეთ ღმერთს ჩვენთვის.
ტანჯვის, მოთმინებისა და ლოცვის ხატი გამოგიჩნდა, წმიდაო მაქსიმე, და მით უმეტეს, იმედისა, / რომ ღმერთი მსაჯული მართალია, ძლიერია და სულგრძელია, / და ყველას დააჯილდოებს თავისი საქმის მიხედვით.
დიდება მამასა და ძესა და სულიწმიდასა.
შენ, ბრძენო მაქსიმე, შეიძინე უზენაესი ღვთისმეტყველების ხატი, / ეს არის ღვთაებრივი მოციქულისა და მამის დოგმები, / გადმოღვრილი წმინდა პარაკლიტედან, რომელსაც შენ გვასწავლი შენი ღვთიური ბრძნული წერილით.
და ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.
შენი უწმინდესი შობის ხატი, ღვთისმშობელო, / აუწერელი და გაუგებარია, / რამეთუ შენ იყავი სამყოფელი მარადიული მხოლოდშობილი მამის ძისა, მისგან დამწვრობის გარეშე.