Irmos: Slúžiť obrazu, / zvolávať ľudí v hudobnej harmónii, / spievať otcovsky z piesní Siona, mládenci Dávida / trýznivo ničiť zlý príkaz, / a premieňajúc plameň na rosu, / spievanie piesní: / vznešený otec a Bože náš, požehnaný si.
Ctihodný otec Maxima, oroduj za nás k Bohu.
Ó, reverend Maxima, keď ste vyslovili ďakovný chválospev na obraz Prozreteľnosti Najsvätejšej Trojice,/ vyzvali ste nás všetkých, aby sme bez rúhania požehnali Otca, Syna a Ducha Svätého/ jedného Boha v troch hypostázach.
Ctihodný otec Maxima, oroduj za nás k Bohu.
Zjavil sa ti, svätý Maximus, obraz utrpenia, trpezlivosti a modlitby a ešte viac nádeje, / že Boh Sudca je spravodlivý, silný a zhovievavý, / a každého odmení podľa jeho skutkov.
Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému.
Ty, múdry Maximus, nadobudol si obraz najvznešenejšej teológie, / to sú dogmy Božského apoštola a otca, / vyliate zo Svätého Parakléta, čo nás učíš svojím Bohom-Múdrym písmom.
A teraz a navždy a na veky vekov, amen.
Obraz Tvojho najčistejšieho Narodenia, Panenská Matka, / je neopísateľný a nepochopiteľný, / lebo Ty si bol príbytkom večného Jednorodeného Syna Otca, bez toho, aby si ťa spálil.