ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 6

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ірмос: Божественне це і всечесне, що чинить праведність, богомудрію, Богоматері, прийдіть, руками сплющуючим, від Нея народженого Бога славимо.

Пресвята Богородиця, спаси нас.

Архангел Гавриїл возвести Тебе таємницю, від віку сокровенну: нині ж Ти, Богоматі, прийняла Ти від Бога дар, ворогів наше передвіщати, і від люті тих вірні раби Твоє.

Пресвята Богородиця, спаси нас.

Смиренно молюся Тобі, Всеблагої Провісниці: сповіщай мені неминуча година смертний і страшний суд Сина Твого, нехай так утримуються від гріхових речей, і їх звичай.

Слава: Радуйся, Преблагословенна Діво, жеребий Свій земний у житло, що іноком дарувала; Радуйся , любов Свою до цього місця , що ясно звістила ; Радуйся, бо захищати тих, що трудяться в Горі, що обіцяла; Радуйся, бо від Своєї обіцянки ніколи не відступаєш.

І нині: Радуйся, всіляких дарів рабам Твоїм ущедрюючи подавачки; Радуйся, бо в лайках, у хворобах і трудах їх премилосердя втішительниця; Радуйся, благодійне життя тут, і всеблаженне там у вічності їм упорядковуєш.

Господи, помилуй (тричі).

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.