ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 6

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

إيرموس: هذا الاحتفال الإلهي والمشرف، تعال يا إله الله، والدة الإله، لنشبك أيدينا، منها نمجد الله الذي ولد.

يا والدة الإله القديسة خلصينا.

سيعلن لك رئيس الملائكة جبرائيل سرًا كان مخفيًا منذ الأزل: الآن، يا والدة الإله، تلقيت هدية من الله للتنبؤ بغزو الأعداء، ومن قسوة هؤلاء العبيد المخلصين الذين عليك حمايتهم.

يا والدة الإله القديسة خلصينا.

أصلي لك بكل تواضع، أيها الرائد الصالح: أعلن لي ساعة الموت الحتمية والدينونة الرهيبة لابنك، حتى أتمكن بهذه الطريقة من الامتناع عن الأفعال الخاطئة، كما أخدع دائمًا بالعادات.

المجد: افرحي أيتها العذراء المباركة التي منحت الراهب نصيبها الأرضي في المسكن. افرحي يا من أعلنت حبك لهذا المكان بوضوح. افرحي يا من وعدت بحماية المجاهدين في هذا الجبل؛ افرحي يا من لا تتخلف عن وعدك.

والآن: افرحي يا معطي كل العطايا لعبدك. افرحوا في المعارك وفي الأمراض والأتعاب معزيهم الرحيم. افرحي يا من رتّبت هنا حياة مزدهرة، وحياة مباركة هناك إلى الأبد.

يا رب ارحم (ثلاث مرات).

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.