Irmos: Erleuchte uns mit Deinen Geboten, o Herr, und schenke uns mit Deinem hohen Arm Deinen Frieden, o Menschenliebender.
Allerheiligste Theotokos, rette uns.
Erfülle, o Reiner, mein Herz mit Freude, Deiner unvergänglichen Freude, die Freude gebiert, die die Schuldigen geboren hat.
Allerheiligste Theotokos, rette uns.
Befreie uns von Nöten, o reine Mutter Gottes, indem du ewige Befreiung und Frieden hervorbringst, die über alle Gemüter herrschen.
Slawa:
Löse die Dunkelheit meiner Sünden, Braut Gottes, mit der Erleuchtung Deiner Gnade, die das göttliche und ewige Licht geboren hat.
Und jetzt:
Heile, o Reiner, das Gebrechen meiner Seele, die Deiner Heimsuchung würdig ist, und schenke mir Gesundheit durch Deine Gebete.
Unvergänglich – rein (das Wort bedeutet im griechischen Original „beispiellos“, „ganz“). Die Heiterkeit, die den Schuldigen zur Welt brachte – die den Täter der Heiterkeit zur Welt brachte. Der Ewige, der die Erlösung hervorgebracht hat, ist derjenige, der die ewige Erlösung hervorgebracht hat (das heißt Christus, der Erlöser: hier ist eine Personifizierung). Frieden, der jeden Verstand übertrifft – Frieden, der jeden Verstand übertrifft (Frieden – bedeutet Frieden, Stille). Erlauben – zerstreuen. Das Würdigste ist hier: Würdig, Würdig.