إرموس: أنرنا بوصاياك يا رب، وبذراعك العالية امنحنا سلامك يا محب البشر.
يا والدة الإله القديسة خلصينا.
املأ قلبي فرحًا أيها النقي، فرحك الذي لا يفنى، الذي يولد الفرح، الذي ولد المذنب.
يا والدة الإله القديسة خلصينا.
نجّينا من الضيقات يا والدة الإله الطاهرة، بولادة الخلاص الأبدي والسلام الذي يسود كل العقول.
سلافا:
حل ظلمة خطاياي، يا عروس الله، باستنارة نعمتك، يا من ولدت النور الإلهي الأبدي.
والآن:
اشفِ أيها الطاهر ضعف نفسي المستحق لزيارتك، وامنحني الصحة بصلواتك.
خالد - نقي (الكلمة في الأصل اليوناني تعني "لا مثيل له"، "كامل"). الفرح الذي ولد المذنب - الذي ولد مذنب الفرح. الأبدي الذي ولد الخلاص هو الذي ولد الخلاص الأبدي (أي المسيح المخلص: هنا تجسيد). السلام الذي يفوق كل عقل – السلام الذي يفوق كل عقل (السلام – يعني السلام، الصمت). السماح - تبديد. الأجدر هنا: مستحق، مستحق.