ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › On the Monastic Life

Песнь 5

↑ Part of: Иноческое келейное правило← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Irmos: Iluminarea celor ce zac în întuneric, mântuirea celor deznădăjduiți, Hristoase Mântuitorul meu, Ție dimineața, Împărate al lumii, luminează-mă cu strălucirea Ta, că nu cunosc alt Dumnezeu pentru Tine.

Pentru Cel mai dulce Isus:

Tu ești iluminarea, Iisuse al meu, a minții mele, ești mântuirea sufletului meu deznădăjduit, Mântuitorule, Iisuse al meu, izbăvește-mă de chin și iad, strigând: mântuiește, Iisuse Hristoase al meu, cel blestemat.

Desigur, Iisuse al meu, sunt acum doborât la patima dezonoarei: Tu, Iisuse al meu, mi-ai coborât mâna Ta de ajutor, ia strigătul: mântuiește, Iisuse Hristoase al meu, pe mine blestemat.

Mintea mea este întinată, Isuse al meu, Te chem: curăță-mă de murdăria păcatelor și izbăvește-mă în adâncul răutății de neștiința care s-a strecurat, Mântuitorul meu Iisuse, și mântuiește-mă, te rog.

Maica Domnului: Cine L-a născut pe Iisus, Maica Domnului, pe Toți Ortodocșii, pe călugări și pe cei lumești, L-a rugat să-i mântuiască pe cei ce au chemat pe Gheena: oare nu cunoaștem mijlocirea Ta cea neclintită?

Sfintei Fecioare Maria:

Umple, o, Curată, inima mea de bucurie, bucuria Ta cea nestricăcioasă care naște bucuria, care a născut pe cei vinovați.

Izbăvește-ne de necazuri, Născătoare de Dumnezeu curată, născându-ne izbăvirea și pacea veșnică, care biruiește peste toate mințile.

Dezlega întunericul păcatelor mele, Mireasă a lui Dumnezeu, cu luminarea Harului Tău, Care ai născut Lumina Dumnezeiască și Veșnică.

Vindecă, Curată, slăbiciunea sufletului meu, vrednică de vizitarea Ta, și dă-mi sănătate prin rugăciunile Tale.

Către Îngerul Păzitor:

De parcă aș avea îndrăzneală față de Dumnezeu, păzitorul meu sfânt, L-am rugat să mă izbăvească de relele care mă jignesc.

Lumină strălucitoare, luminează-mi cu strălucire sufletul, mentorul și păzitorul meu, dat mie de Dumnezeu Îngerului.

Slavă: Dormindu-mă cu povara cea rea ​​a păcatului, ține-mă vigilent, Înger al lui Dumnezeu, și ridică-mă spre laudă prin rugăciunea ta.

Și acum: Maria, Doamna Născătoarei de Dumnezeu fără Mireasă, nădejdea credincioșilor, dă jos mormanele vrăjmașului, iar cei ce cântă te bucură.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.