ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитовник › Різні молитви

Песнь 5

↑ У складі: Большой Афонский молитвослов← Попередня частинаНаступна частина →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ірмос: Від ночі уранішуюче, поїм Тебе, Христе,/ Отцеві Собезначна і Спаса душ наших,/ світ миру подав, Чоловіколюбний.

Преподобне отче Максиме, моли Бога за нас.

Ночю місяць, днем ​​сонце просвітлюють і веселить тварю всю видиму,/ житіє ж і премудрість святих просвітляють і веселять душі всіх людей,/ що хочуть врятуватися і в розум істини приїти. / Сице і писання подібного Максима Грека, іко богодухновенные праці, дуже кричали.

Преподобне отче Максиме, моли Бога за нас.

У ночі молюся тобі в темниці, / Богоначальні і Преблагія Трійці промислом в ньому Ангел Господній і рече: / о старче! Цими муками збудиш вічних мук.

Слава Батькові і Сину і Святому Духу.

У ночі, як солодкоголосий і доброславний слав, / оспівав єси, премудрі Максіме: / не тужи, не скорботи, нижче сумує за ними, - / люб'язна для мене душа, - / страждаєш без правди, /

І тепер і повсякчас, і на віки віків, амінь.

Від ночі утренююче, поїм Тебе, Діво, / Дочку Цареву, рясні златими одеяну і преспещрену, / лествицю, що Яків бачить, / гору, юж благоволіли Бог жити в ній.

✒ Переклад Orthodox House — звіряється з традиційним текстом.
Молитовник · Orthodox House
⚠ Повідомити про помилку
Натисніть на рядок, щоб виділити його. Виділення зберігаються на цьому пристрої.