Irmos: Nga mëngjesi në mëngjes, të këndojmë, o Krisht, / Kush je Ati i Vetvetes dhe Shpëtimtari i shpirtrave tanë, / Jepi paqe botës, o Dashur i njerëzimit.
I nderuari At Maksima, lutuni Zotit për ne.
Natën hëna dhe ditën dielli ndriçon dhe gëzon gjithë krijimin e dukshëm, / por jeta dhe mençuria e shenjtorëve ndriçojnë dhe gëzojnë shpirtrat e të gjithë njerëzve / që duan të shpëtohen dhe të arrijnë të kuptojnë të vërtetën. / Sitsa dhe shkrimet e të nderuarit Maksim Greku, për shkak të veprave të tij të frymëzuara hyjnore, bërtasin me zë të lartë.
I nderuari At Maksima, lutuni Zotit për ne.
Natën të lutem në burg, / Zot-fillimtar dhe Trinitet më i lavdërueshëm, me providencë flet Engjëlli i Zotit: / për plakun! Me këto mundime do të pësoni mundime të përjetshme.
Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë.
Natën, si një lavdi me zë të ëmbël e këndues, / i këndove Maksimit të urtë: / mos u brengos, mos u zi, edhe për ta, - / i dashur për shpirtin tim, - / që vuan pa të vërtetë, / i yti për shpërblim është i madh në Qiell.
Dhe tani e përherë dhe në shekuj të shekujve, amen.
Që nga nata, në mëngjes, të këndoj, o Virgjëreshë, / Bija e Carit, e veshur me ar dhe e mbuluar me ar, / shkalla që pa Jakobi, / për malin që i pëlqeu Zotit të banonte, sepse Zoti do të banojë deri në fund.