ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › Oraciones diversas

Песнь 5

↑ Parte de: Большой Афонский молитвослов← Parte anteriorParte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Desde la mañana te cantamos, oh Cristo, / que eres el Padre del yo y Salvador de nuestras almas, / Da paz al mundo, oh Amante de la humanidad.

Reverendo Padre Máxima, ruega a Dios por nosotros.

De noche la luna y de día el sol iluminan y alegran toda la creación visible, / pero la vida y la sabiduría de los santos iluminan y alegran las almas de todas las personas / que quieren ser salvas y llegar a la comprensión de la verdad. / Sitsa y los escritos del Venerable Máximo el Griego, por sus obras divinamente inspiradas, claman con fuerza.

Reverendo Padre Máxima, ruega a Dios por nosotros.

Por las noches te ruego en la cárcel, / Dios Principio y Santísima Trinidad, con providencia el Ángel del Señor habla: / ¡del anciano! Con estos tormentos sufriréis tormento eterno.

Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo.

En la noche, como una gloria de voz dulce y canto amable, / cantaste al sabio Maxim: / no te aflijas, no te llores, ni siquiera te aflijas por ellos, - / queridos por mi alma, / que sufren sin verdad, / tuyo por la recompensa es grande en el cielo.

Y ahora y siempre y por los siglos de los siglos, amén.

Desde la noche, hasta la mañana, te canto, oh Virgen, / Hija del Zar, vestida de oro y cubierta de oro, / la escalera que vio Jacob, / el monte en el que Dios quiso habitar, porque el Señor habitará hasta el fin.

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.