Irmos : Le Christ est ma force, / Dieu et Seigneur, l'Église honnête / chante divinement, criant / d'un sens pur, célébrant dans le Seigneur.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Le chemin ici est large et agréable pour créer des douceurs, / mais il sera amer le dernier jour, / lorsque l'âme sera séparée du corps : / prenez-en garde, ô hommes, / Le Royaume pour l'amour de Dieu.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Pourquoi avez-vous offensé les pauvres, / refusé des pots-de-vin au mercenaire, / n'aimez-vous pas votre frère, / persécutez-vous la fornication et l'orgueil ? / Abandonne cela, mon âme, / et repens-toi pour le Royaume de Dieu.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Oh, homme insensé, / combien de temps vas-tu scrabbler comme une abeille, collectant tes richesses ? / Bientôt il périra comme la poussière et la cendre : / mais cherche davantage le Royaume de Dieu.
Très Sainte Théotokos, sauve-nous.
Théotokos : Dame Théotokos, aie pitié de moi, pécheur, / et fortifie-moi dans la vertu, et garde-moi, / afin que la mort insolente ne m'arrache pas sans préparation, / et amène-moi, ô Vierge, au Royaume de Dieu.
Très Sainte Théotokos, sauve-nous.
Confusion de mes passions, / qui as enfanté le timonier du Seigneur, / et apaisé la tempête de mes péchés, ô Épouse de Dieu.
Très Sainte Théotokos, sauve-nous.
Accorde-moi ta miséricorde en invoquant l'abîme, / qui a donné naissance au Bienheureux et au Sauveur de tous ceux qui te chantent.
Très Sainte Théotokos, sauve-nous.
Profitant, ô Très Pur, de Tes dons, / nous chantons des chants d'action de grâce, / Notre-Dame te conduit.
Très Sainte Théotokos, sauve-nous.
Sur le lit de ma maladie et de mon infirmité sur lesquelles je suis tombé, / comme je suis miséricordieux, aide la Mère de Dieu, / l'Unique Toujours Vierge.
Très Sainte Théotokos, sauve-nous.
Nous donnons espoir, affirmation et salut au mur inébranlable de Toi, Celui qui Chante Tout, / nous nous débarrassons de tout inconvénient.
Saint Ange de Dieu, mon gardien, priez Dieu pour moi.
Priez Dieu, l'amoureux des hommes, mon gardien, / et ne m'abandonnez pas, / mais gardez ma vie éternelle dans le monde / et accordez-moi un salut irrésistible.
Saint Ange de Dieu, mon gardien, priez Dieu pour moi.
En tant qu'intercesseur et gardien de ma vie, tu es reçu de Dieu, Ange, / Je te prie, Saint, / de me libérer de tous les ennuis.
Gloire : Nettoyez ma saleté avec votre sainteté, mon gardien, / et puissé-je être excommunié d'une partie de Shuiya par vos prières / et puissé-je apparaître comme un participant à la gloire.
Et maintenant : Je suis déconcerté par les maux qui me sont arrivés, ô Très Pur, / mais délivre-moi vite d'eux : / car moi seul suis venu à Toi.