ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 3

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Establece los Cielos en el principio con tu mente/ y el fundamento de la tierra sobre las aguas,/ sobre mi roca, Cristo, establece Tus mandamientos,/ ya que no hay nada santo, más que Tú,/ Sólo Tú, el Amante de la Humanidad.

Reverendo Padre Atanasio, ruega a Dios por nosotros.

Desde pequeño ya fue llevado a Dios por amor, / reuniendo a sus compañeros desde los niños y componiendo su rostro, leyó espiritualmente, // la sabiduría de los niños, quitándose estas costumbres. .

Reverendo Padre Atanasio, ruega a Dios por nosotros.

Pasando por encima de la sabiduría con el deseo,/ llegaste a la prudente ciudad de Constantino, el Dios sabio,/ como una abeja sabia, y, lujuriosamente pura de palabras, el aquelarre,// dejaste lo inútil que eres.

Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo.

Con la vela, Padre, la Cruz alimentó tu nave espiritual, / escapaste cómoda y fácilmente del cruel hundimiento de la vida, / y te llevaste al silencio de los puertos Divinos, regocijándote.

Y ahora y siempre y por los siglos de los siglos, amén.

Quien, antes de los siglos, nació del Padre inexpresablemente/ y finalmente de Tu vientre pasó y deificó nuestra naturaleza, oh Madre de la Virgen, // Que has plagado los rostros de los semejantes.

Señor, ten piedad (tres veces).

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.