Irmos: Mientras Israel caminaba sobre tierra seca, / tras las huellas del abismo, / viendo al perseguidor de Faraón / ahogándose, / cantamos un cántico de victoria a Dios, clamando.
Estribillo: Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.
Ahora yo, pecador y agobiado, he venido / a Ti, mi Maestro y Dios; / No me atrevo a mirar al cielo, / sólo rezo, el verbo: / Dame, Señor, mente, / Que llore amargamente por mis obras.
Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.
¡Ay de mí, pecador! / Estoy más condenado que todos los hombres, / no hay en mí arrepentimiento; / dame, Señor, lágrimas, / déjame llorar amargamente por mis obras.
Ten piedad de mí, Dios, ten piedad de mí.
Eres un tonto, desgraciado, / en la pereza estás perdiendo el tiempo; / piensa en tu vida, / y vuélvete al Señor Dios, / y llora amargamente por tus obras.
Santísima Theotokos, sálvanos.
Theotokos: Purísima Madre de Dios, / mírame, pecador, / y líbrame de la trampa del diablo, / y guíame por el camino del arrepentimiento, / para que llore amargamente por mis obras.
Santísima Theotokos, sálvanos.
Contenido por muchas desgracias, / a Ti recurro buscando la salvación: / Oh, Madre del Verbo y Virgen, / sálvame de las pesadas y crueles.
Santísima Theotokos, sálvanos.
Las pasiones me confunden; / muchos desalientos llenan mi alma; / muere, oh Jovencita, / con el silencio del Hijo y de Tu Dios, oh Inmaculada.
Santísima Theotokos, sálvanos.
Quien te dio a luz a Ti y a Dios como Salvador, / ruego, oh Virgen, ser librada de los crueles: / ahora corriendo hacia Ti, / extiendo mi alma y mis pensamientos.
Santísima Theotokos, sálvanos.
Enfermos de cuerpo y alma, / visitas de la Divinidad y provisión de Ti, única Madre de Dios, / como buena Madre.
A Jesús: Señor Jesucristo, Dios mío, ten piedad de mí.
Canta y alaba el cántico, oh Salvador, / Tu siervo es digno de semejanza, / del Ángel sin cuerpo, mi mentor y guardián.
Santo Ángel de Dios, mi guardián, ruega a Dios por mí.
Sólo que ahora yazco en la necedad y la pereza, / mi mentor y guardián, / no me dejes pereciendo.
Gloria: Dirige mi mente con tu oración, / cumple los mandamientos de Dios, / para que reciba de Dios la remisión de los pecados, / y enséñame a odiar a los malos, te lo ruego.
Y ahora: Ruega, oh Doncella, por mí, tu sierva, al Benefactor, / con mi ángel de la guarda, / e instrúyeme para cumplir los mandamientos de tu Hijo y mi Creador.