ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Ode VI

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Ковитлајући се у бездану греха, призивам недокучиву понору сажаљења Твога: Од трулежи ме подигни, Боже.

Срце чисто створи у мени, Боже, и обнови дух прави у мени.

Тропар: Спаситељу, освети ум, душу, срце и тело мој, и удостој ме неосуђеног, Владико, да приступим страшним Тајнама.

Не одбаци ме од присуства Твога, и не узми од мене Духа Свога Светога.

Даруј ми да се избавим од страсти и помоћи благодати Твоје и укрепљења живота причешћивањем светих Тајни Твојих, Христе.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, и сада и увек и у векове векова. Амин.

Богородице: О Света Речи Божија и Боже, освети све мене док сада долазим у Твоје божанске Тајне, молитвама свете Твоје Мајке.

Господе помилуј. Трипут

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, и сада и увек и у векове векова. Амин.

Кондак, други глас: Не сматрај ме недостојним, Христе, да сада примим Хлеб који је Тело Твоје и Крв Твоју божанску, и да се, Владико, причестим пречистим и страшним Тајнама Твојим, ма колико јадан био. Нека ово не буде мени на суд, него у живот бесмртан и вечни.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.