Спомни, Господи Исусе Христе, Боже наш, твојата милост и великодушност од сета вечност, заради чиешто си станал човек, и распнување и смрт, спасение заради правото во тебе, верниците, се удостои да поднесеш; и воскресна од мртвите, се вознесе на небото и седна од десната страна на Бога Отецот и слушај ги скромните молитви на оние што Те повикуваат со сето свое срце: приклони го увото и слушни ја молитвата моја, Твојот непотребен слуга, во смрдеата на духовниот мирис, кој Ти се принесува за сите луѓе. И најнапред спомни се за Твојата Света, Соборна и Апостолска Црква, која си ја обезбедил со Твојата чесна Крв, и ја установила, и ја зајакнувала, и ја проширила, умножувала, смирувала и засекогаш ги сочувала непремостливите порти на пеколот; Смири го распарчувањето на Црквите, угаси ги незнабожечките поколебливи и брзо уништи ги и искорени ересите на бунтот и претвори ги во ништожност со силата на Твојот Свети Дух. (Лак)
Спомни, Господи Исусе Христе, Боже наш, за милоста и великодушноста својствени од сета вечност, заради кои стана човек, и распнувањето и смртта, за спасение на правото на оние што веруваат во Тебе, сакаше да ги поднесеш; и воскресна од мртвите, се вознесе на небото и седи од десната страна на Бога Отецот и ги слуша скромните молитви на оние кои Те повикуваат со сето свое срце; наведни го увото Твое и чуј ја мојата понизна молитва, Твојот непристоен слуга, како мирис на духовен мирис што Те носи за сиот Твој народ. И најнапред спомни се за Твојата Света, Соборна и Апостолска Црква, Која си ја стекна со Твојата скапоцена Крв, и воспостави, и зацврстува, и проширува, умножува, смирува и чува засекогаш низ непремостливите порти на пеколот; Престанете со поделбите на Црквите, зауздајте ја дрскоста на незнабошците и брзо уништи го и искорени го востанието на ересите и претвори ги во ништожност со силата на Твојот Свети Дух. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј ја нашата од Бога чувана земја, нејзините власти и војска, за да живееме мирен и тивок живот во сета побожност и чистота. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј ја нашата од Бога чувана земја, нејзините власти и нејзината војска, за да водиме мирен и спокоен живот во сета побожност и чистота. (Лак)
Спаси го, Господи, и помилуј го Големиот Господ и Отец на нашиот свет патријарх (име), почитувани митрополити, православни архиепископи и епископи, свештеници и ѓакони и целото собрание, црковно, ме постави да го пасем твоето вербално стадо, и преку нивните молитви помилуј ме грешникот. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј го Големиот Учител и Отец на нашиот свет патријарх (име), Висните митрополити, архиепископи и православни епископи, свештеници и ѓакони, и сите црковни слуги кои си ги поставил да го пасеат Твоето духовно стадо, а преку нивните молитви, помилуј ме грешникот и спаси ме. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј го мојот духовен отец (име), и со неговите свети молитви прости ми ги гревовите. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј го мојот духовен отец (неговото име) и преку неговите свети молитви прости ми ги гревовите. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј ги моите родители (име), роднините (името) и сите соседи на моето семејство и пријатели, и дарувај им мир и врвна добрина. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј ги моите родители (нивните имиња), браќата и сестрите, и моите телесни роднини, и сите блиски до моето семејство и пријателите, и дарувај им ги Твоите земни и небесни благослови. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј, според мноштвото Твои благодети, сите свети монаси, монаси и монахињи, и сите оние што живеат во девственост и почит и постат во манастирите, во пустините, во пештерите, планините, столбовите, портите, расцепите на камења, островите на морето и во секое твое место на молитва и верност. кон Тебе: олесни им го товарот, утеши ја нивната тага и дај им сила и сила да го постигнат својот подвиг во Тебе, и преку нивните молитви дарувај ми прошка на гревовите. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј, според мноштвото на Твојата благодат, на светите монаси, монаси и монахињи, и на сите оние кои живеат во девственост и почит и постат во манастирите, во пустините, во пештерите, планините, столбовите, портите, карпите, морските острови и на секое место на Твоето благословно и верно живеење на Тебе и на Твоето владеење. Олесни им го товарот, утеши ја нивната тага, дај им сила и сила од Тебе за постигнување, и преку нивните молитви дарувај ми простување на гревовите. (Лак).
Спаси, Господи, и помилуј ги старите и младите, сиромашните и сираците и вдовиците, и оние што се во болести и таги, неволји и таги, ситуации и заробеништво, затвори и затвори, најмногу во прогонство, заради Тебе, заради православната вера, од јазиците на оттука, апохничките и од сегашните и безбожните, апохничките и незапаметените јазици, посети, зајакни, Утеши, и наскоро со Твојата сила ќе ослабнам, дарувај им слобода и избавување. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј ги старите и младите, сиромашните и сираците и вдовиците и оние кои се во болест и тага, во неволји и таги, тешки околности и заробеништво, во затвори и заробеништво, особено Твоите слуги, заради Твоето добро и православната вера, прогонети од незнабошците, од овде, од незнабошците и од апостатите. Зајакни, утеши и наскоро со Твојата сила дај им олеснување, слобода и избавување. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј ги оние што ни прават добро, кои ни се смилуваат и хранат, кои ни дадоа милостина и кои ни заповедаа недостојни да се молиме за нив, и кои ни даваат мир, и покажи ја Твојата милост кон нив, давајќи им сè, вклучително и молбите за спасение и согледувањето на вечните благослови. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј ги оние што ни покажуваат добри дела, кои нè сожалуваат и не задоволуваат, кои се милосрдни кон нас и кои ни заповедале, недостојни, да се молиме за нив, и кои нè смируваат, и постапувај милосрдно со нив, давајќи им се што е потребно за спасение и примање вечни благослови. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј ги испратените да служат, оние што патуваат, нашите отци и браќа и сите православни христијани. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј ги испратените да служат и нашите патувачки отци и браќа и сите православни христијани. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј ги оние кои беа искушани од моето лудило и кои се оддалечија од патот на спасението и водеа кон лоши и недолични дела; По Твојата Божествена Промисла, вратете ги чопорите на патот на спасението. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј ги оние кои со својата безумност ги заведов и ги оттргнав од патот на спасението и ги привлечев кон лоши и недолични дела; По Твојата Божествена Промисла, врати ги назад кон патот на спасението. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј ги оние што ме мразат и навредуваат, и оние што ми создаваат несреќа, и не оставај ги да загинат заради мене, грешниот. (Лак)
Спаси, Господи, и помилуј ги оние што ме мразат и навредуваат и ми предизвикуваат неволја, и не дозволувај да загинат поради мене, грешникот. (Лак)
Оние кои отстапиле од православната вера и се заслепени од погубни ереси, со светлината на Твоето знаење, просветли ги и твоите свети апостоли на Католичката црква. (Лак)
Оние кои отстапиле од православната вера и се заслепени од разорните ереси со светлината на Твоето знаење, просветли ги и одведи ги во Твојата Света Апостолска Соборна Црква. (Лак)